IN THE OPERATIONS in Chinese translation

• 业务
• 的行动
• 运营
• 在运作
• 的操作
• 的运维
• 经营中
• 活动

Examples of using In the operations in English and their translations into Chinese

Since I last reported to the Security Council on 29 October 1998(S/1998/1012), there has been no structural change in the operations of UNOMIG.
自我1998年10月29日向安全理事会提出上次报告(S/1998/1012)以来,联格观察团的行动没有任何结构性变动。

The same could be used as fodder for the social media and content strategy, thus removing silos in the operations of different departments.
同样可以用作社交媒体和内容策略的素材，从而消除不同部门运营中的孤岛。

Must play an active and central role in the operations of the business, and not merely be an investor; and.
申请人必须在企业经营中发挥积极的核心作用，而不能仅仅是作为投资者；以及.

On the issue of strip and cavity searching, the State party explains the procedure governing the searching of detainees as set out in the Operations Manual for each prison.
关于脱衣搜查和检查凹处问题，缔约国说，犯人搜查程序是每个监狱业务手册规定的。

In Sierra Leone Mi-24s played a significant role in the operations of Executive Outcomes, by the South African mercenaries in 1996.
在塞拉利昂，Mi-24式直升飞机在1996年南非雇佣军公司ExecutiveOutcomes的行动中发挥了重要作用。

The applicant must play an active and central role in the operations of the business, and not merely be an investor; and.
申请人必须在企业经营中发挥积极的核心作用，而不能仅仅是作为投资者；以及.

To this pparently small difference? in more than a country?, they must it found complexity and the diversity in the operations of international marketing.
在一个以上国家”，表面上看差别很小，却说明了国际营销活动的复杂性和多样性。

Abdulhaluk Beyter was one of 15 persons taken into custody in the operations against villagers with suspected PKK links.
AbdulhalukBeyter是在因怀疑与库尔德工人党有关系而对村民采取的行动中被拘押的15人之一。

In order to achieve those objectives, appropriate macroeconomic policies must be established, greater transparency in the operations of public agencies achieved and good governance ensured.
为了达到这些目标，应该制订真正的宏观经济政策，扩大公共机构活动的透明度，保障妥善执政。

We will promote sustainability in the operations of social security funds on the basis of actuarial balance.
推动社会保险基金预算在精算平衡的基础上可持续运行。

There have been no significant changes in the operations of the 800-strong force since my last report.
自我上次报告以来，这支800人的部队的行动没有大的变化。

An effective protection against retaliation policy is an important element in promoting accountability and transparency in the operations of UNDP.
防止报复的有效政策是促进增强开发署运行责任和透明度的重要因素。

Nonetheless, in the operations reviewed, a more structured and risk-based approach, with more focus on understanding the processes adopted by partners, is required.
然而，在业务审查中，有必要采用结构更严密、考虑到风险的办法，同时应更重视对伙伴采用的程序的了解。

In the operations technology(OT) environment, manufacturers are using Big Data to drive improvements to their product and their process.
在运营环境中，制造商正在使用大数据来推动其产品和工艺过程的改进。

The Central Registry sub-unit continues to provide critical support services in the operations of the Tribunal.
中央登记分股继续在法庭的业务中提供关键的支助服务。

In the operations research and control literature, reinforcement learning is called approximate dynamic programming, or neuro-dynamic programming.
在运筹学和控制理论研究的语境下，强化学习被称作“近似动态规划”（approximatedynamicprogramming，ADP）。

The status of UNOPS projects is monitored through regular management meetings in the operations centres and using the management workspace tool, which reflects the project status in Atlas.
项目厅通过在业务中心定期举行管理会议，利用反映企业资源规划系统项目状况的管理工作区工具，监测项目情况。

The status of projects is monitored through regular management meetings in the Operations Centre and through using the management workspace tool, which reflects project status in Atlas.
项目厅通过在业务中心定期举行管理会议，利用反映企业资源规划系统项目状况的管理工作区工具，监测项目情况。

The Board recommends that Treasury automate, to the extent possible, fund sufficiency check in the Operations Processing Integrated Control System.
委员会建议财务处应尽可能在业务处理综合控制系统中实现资金充足性检查自动化。

The Operations Unit in the Operations and Plans section is responsible for the operational tasks associated with delivering the logistical support package to AMISOM.
业务和计划科的业务股负责与向非索特派团提供一揽子后勤支持有关的业务任务。