IN THE TABLES in Chinese translation

• 表格
• 表中
• 各表
• 表内
• 下表

Examples of using In the tables in English and their translations into Chinese

Where sources have made retrospective adjustments to data, the newer data have been incorporated in the tables.
如资料来源对数据作出了追溯调整，表内纳入了较新的数据。

He brought to the attention of the meeting the figures in the tables in the annex, setting out the cost implications of the three scenarios.
他提请会议注意附件表格中的数据载列了三套办法所涉成本。

Grades in the General Service and related categories are not shown in the tables, because not all organizations report this information.
表格中未显示一般事务及有关职类的职等，因为并非所有组织都报告了这方面的资料。

The proposed staffing of the secretariat and the proposed budget allocations are shown by subprogramme in the tables on the following pages.
秘书处的拟议人员编制和拟议的预算拨款按次级方案列于以下各页表格。

The set of entries in the tables identifies a particular route or circuit through the system.
表中的各项确定通过该系统的特定路由或电路。

As you see in the tables above with the booking of option F(20 hours) there is a price reduction of 10%.
正如你看到的，在以上表格中，预订选项F（20小时）的价格都有10%的折扣。

This type of response measure is identified with an X in the" National" column in the tables.
这种应对措施在表格的"国家"一栏标记为X。

The information contained in the tables is derived from the responses to the UNEP Request for Information(RFI).
表中信息来自对环境署《索取资料书》的答复。

In the new settlements of Kgoesakeni(New Xade) and Kaudwane several economic activities have been initiated as indicated in the tables below.
如下表所示，Kgoesakeni(新Xade)和Kaudwane的新住区开始了若干经济活动。

The budgeted vacancy rates applied to the computation of staff costs in 2012/13 and 2013/14 are shown in the tables in section I. D.
第一D节的表中列有计算2012/13和2013/14年度工作人员费用时所适用的预算空缺率。

The values in the tables are approximate and may be slightly different from the actual measurements.
表中数值为近似值，可能与实际测量值略有差异。

Then find your Mac in the tables below and click a download link next to it.
然后，在下面的表格中找到您的Mac并点按它旁边的下载链接。

Percentages in the tables denote the percentage of projects that have achieved 75 per cent or more of their annual targets.
表内的百分比表示已达到其年度指标的75％或以上的项目的百分比。

These integrity constraints help enforce business rules on data in the tables to ensure the accuracy and reliability of the data.
这些完整性约束有助于在表中的数据上强制实施业务规则，以确保数据的准确性和可靠性。

In the tables that follow, we have attempted to compare the fighter/bomber mission performance of the F-14D, F-18A, F-18E and Su-27.
在下例的表格中，我们尝试比较F-14D、F/A-18A、F/A-18E以及SU-27执行长程战斗攻击任务的能力。

For ease of comparison with earlier years, the term'marketing' is retained in the tables.
为便于与以前各年份进行比较，在表格里依然保留了"营销"一词。

When a State has submitted data in both standardized and simplified formats, noted in the tables as XS, such reports have been counted as standardized-format reports.
当一国同时用标准和简化格式提交数据时(在各表中以"XS"表示)，这类报告按标准报告计算。

The figures provided in the tables for 2000, 2001 and 2002 at the end of the report are based on actual records of meetings and documents processed.
表格中提供的2000年、2001年和2002年的数字为会议的实际纪录和处理的文件。

Moreover, the pay or grade of the retirees should be explained more clearly in the tables.
此外，表中应当更清楚地说明退休者的薪金或等级。

Developed countries always include transition countries in Europe unless the latter are presented separately in the tables as" transition countries of Southeastern Europe".
发达国家通常包括欧洲转型期国家，除非在表中将这些国家作为"东南欧转型期国家"单独列出。