INCLUDING IMPLEMENTATION in Chinese translation

• 包括执行
• 包括实施
• 包括实行
• 包括落实

Examples of using Including implementation in English and their translations into Chinese

Priority areas for developing countries, including implementation, agriculture, tariff peaks and escalation, anti-dumping and special and differential measures, had not been satisfactorily addressed.
发展中国家重点关心的领域，包括执行问题、农业、关税高峰和升级、反倾销措施以及特殊和差别措施，却没有得到令人满意的重视。

Develop further, maintain and actively exploit a database, including implementation of a follow-up system to recommendations contained in evaluation reports and carrying out of meta-evaluations;
进一步开发、维护和积极利用数据库，包括实施一个对评价报告所载建议做后续追踪的系统，以及进行元评价；.

That shortcoming had negative repercussions for educational practice, teaching material assessment and various projects, including implementation of the 2006 legislation calling for introduction of the gender dimension into textbooks.
这个缺陷对教育实践、教育材料评估以及各种项目，包括执行2006年的一项要求把性别层面纳入教科书的立法在内，都有负面影响。

(b) Staff administration, including implementation and monitoring of the application of staff rules, regulations, policies and instructions, and provision of support and advice to management and staff;
(b)人事行政，包括执行工作人员细则、条例、政策和指示并监测其适用情况，并向管理层和工作人员提供支助和咨询；.

Contribution to the international agenda on biodiversity, including implementation of the relevant decisions of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity at its tenth meeting;
(a)为生物多样性国际议程做贡献，包括实施生物多样性公约缔约方会议第十次会议的相关决定；.

The emphasis in 2008 and 2009 will be on the implementation of IPSAS compliance and integration of Focus, including implementation of the new budget structure for the 2010-2011 biennium.
年和2009年的重点在于落实公共部门会计准则遵守工作以及"焦点"软件的吸收应用，包括实行2010-2011两年期新预算结构。

Congo noted Sri Lanka' s advances since the first universal periodic review, including implementation of LLRC recommendations, especially relating to demining, the return of IDPs and educational reform.
刚果注意到斯里兰卡自第一轮普遍定期审议以来取得的进展，包括落实教训与和解委员会的各项建议，尤其是涉及排雷、境内流离失所者重返家园和教育改革的建议。

(d) To propagate the Universal Declaration of Human Rights, including implementation of all the statutes, conventions, treaties and conventions passed and accepted by the United Nations organizations over the years;
宣扬《世界人权宣言》，包括实施联合国多年来通过和接受的一切规约、公约、条约和协定；.

It is also essential that effective follow-up action be taken on the basis of their findings, including implementation of recommendations and analysis of their reports, to address systemic weaknesses.
根据监督机构的结论切实采取后续行动，包括执行它们报告的建议和分析意见以消除系统性的弱点，也至关重要。

Our nuclear programme is solely for peaceful purposes and we have therefore no problem in principle with transparency, including implementation of the provisions of the Additional Protocol.
我们的核方案完全是为了和平目的，因此，我们原则上不反对建立透明度，包括实施附加议定书的各项规定。

The Director General requests Iran to take steps towards the full implementation of its Safeguards Agreement and its other obligations, including implementation of its Additional Protocol.
总干事要求伊朗采取步骤，全面执行其"保障协定"和履行它所承担的其他义务，包括执行其"附加议定书"。

National policy frameworks need to be strengthened and expanded to shift the emphasis from an end-of-pipe approach to an integrated resource management approach, including implementation of standards on waste management;
二）需要加强和扩大国家政策框架，以便将工作重点从采用终端措施转为采用综合性的资源管理措施；包括执行废物管理标准；.

The mission found that limited progress has been made towards the achievement of the objectives identified in the national plan for justice reform, including implementation of the three fundamental laws on the independence of the judiciary.
安理会访问团发现，争取实现国家司法改革计划订立的目标的工作、进展有限，包括实施司法机构独立的三项基本法。

(f) Implementation of sustainable best practices for both meetings and publishing services at all duty stations, including implementation of the relevant international standards for environmentally responsible management.
(f)对所有工作地点的会议和出版事务实施可持续的最佳做法，包括执行对环境负责的有关国际标准。

Defend the interests and rights of persons with disabilities(including implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities) by approaching the authorities through advocacy, information, education and communication, and training.
与公共机关一起，通过呼吁、宣传、教育、传播和培训，维护残疾人权益(包括实施《残疾人权利公约》)。

Regional Office for Europe meetings with Russian Federation counterparts to further the implementation of the cooperation agenda, including implementation of a memorandum of understanding with the Russian Ministry of Natural Resources.
欧洲区域办事处与俄罗斯联邦的对应方举行会议，以推动执行合作议程，包括执行与俄罗斯自然资源部达成的谅解备忘录.

Significant changes are now required to bring the current system up to the industry standard and to permit a broader use for staffing purposes, including implementation of managed mobility.
如今需要大幅改进，才能使现有这一系统达到业界标准，才能更广泛用于人员配置用途，包括实施统筹调动。

National policy frameworks need to be strengthened and expanded to shift the emphasis from an end-of-pipe approach to an integrated resource management approach, including implementation of standards on waste management;
需要加强和扩展国家政策框架，以便将重点从末端治理方式转移到综合资源管理方式，包括实施废物管理标准；.

Could provide a sustained, dependable funding source to assist developing countries and economies in transition in their chemicals management efforts, including implementation of the Rotterdam Convention;
能够提供持续而可靠的资金来源协助发展中国家和经济转型国家的化学品管理努力，包括执行《鹿特丹公约》；.

Choose a Comprehensive Solution- Select a cloud-enabled solution that will maximize your UCaaS investment from start to finish, including implementation, adoption, and ongoing support.
选择一个全面的解决方案-选择一个支持云的解决方案，从头到尾将最大限度地提高您的UCaaS投资，包括实施，采用和持续支持。