Examples of using Programme and budgets in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Approves the proposed work programme and budget for 2008- 2009;
核可拟议2008－2009两年期工作方案和概算；.UNFPA is also taking steps to ensure that programmes and budgets at all levels are better integrated into the UNFPA multi-year funding framework(MYFF).
The empowerment of communities and local governments to identify and manage their everyday risks is a sound basis for building strategies, programmes and budgets.
增强社区和地方政府查明和管理日常风险的能力是制定战略、方案和预算的一个坚实基础。Several speakers recommended that the cluster lead and humanitarian coordination responsibilities of UNICEF should be mainstreamed into its core programmes and budgets.
若干发言者建议，将儿基会的组群牵头和人道主义协调责任纳入其核心方案和预算。It should be noted that all the outputs of the JWP are integral parts of the respective two-year work programmes and budgets of the secretariat and the GM.
应当指出，联合工作方案的所有产出都是秘书处和全球机制各自两年期工作方案和预算的组成部分。Calls upon donor countries to continue to give priority to the eradication of poverty in their assistance programmes and budgets, on either a bilateral or a multilateral basis;
吁请捐助国在其双边或多边的援助方案和预算中给予消除贫穷优先的地位；.The Inspectors are conscious of the fact that such an approach would require an important shift in the way United Nations organizations plan their programmes and budgets.
检查专员知道，采取这种方式将要求联合国各组织对其计划方案和预算的方式进行重大改变。Authority for the University' s policies, work programmes and budget is vested in a Council of 28 members.
大学的政策、工作方案和预算由一个28人理事会负责拟订。Those nations with fiscal responsibility should have a greater say in establishing programmes and budget priorities.
那些承担财政责任的国家应在制定方案和预算优先事项时具有更大的发言权。Authority for the University' s policies, work programmes and budget is vested in a Council of 28 members.
一个28名成员组成的理事会负责拟订联合国大学的政策、工作方案和预算。Authority for the University' s policies, work programmes and budget is vested in a Council of 12 members serving in their individual capacity.
一个由28名以个人身份任职的成员组成的理事会负责拟订联合国大学的政策、工作方案和预算。Programme and budgets.
年方案和预算。Programme and budgets.
PBs Programme and Budgets.
PBs方案和预算.Programme and budgets, 2014-2015.
方案和预算，2014-2015年。Programme and budgets, 2008-2009.
主题2008-2009年方案和预算.Programme and Budgets, 1998-1999.
第98/4号结论1998-1999年方案和预算.Article 14- Programme and budgets.
第十四条方案和预算.Programme and budgets, 2008-2009. Corrigendum.
年方案和预算。更正.Proposed programme and budgets, 2000-2001.
年方案和预算草案.
