Examples of using Quickened in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
When we awaken to the eternal here and now, we feel alive, mobilized, our senses quickened.
当我们醒来的永恒现在在这里，我们感到活着，动员起来，加快我们的感官。She ached for the child that had been denied, So She quickened once more from the life-force inside.
她渴望孩子一直否认,,所以她又一次加快从里面的生命力量。Every quaking leaf and fluttering shadow sent the blood backward to her heart, and quickened her footsteps.
每一颤叶和颤动的影子把血倒她的心,和她加快脚步。It did not, but soon he felt feverish: his pulse quickened, his extremities became cold, his head throbbed.
结果没有，但是他很快就感到发热：脉搏加快、四肢发冷、头脑颤动。The Chinese economy has shown a buoyant momentum, but the weakness lies in the manufacturing sector, which requires quickened expansion.
中国经济呈现出蓬勃发展势头，但缺点在于制造业需要加快扩张。He quickened his pace until we had decreased the distance which divided us by about half.
他加快了步伐,直到我们分裂我们的距离减少了大约一半。He quickened his pace until we had decreased the distancewhich divided us by about half.
他加快了步伐,直到我们分裂我们的距离减少了大约一半。History has quickened its pace, and the new face of the world is emerging before our eyes.
历史已经边快步伐，世界的新面貌正在我们眼前出现。The pace quickened after Memorial Day, but its June and July sales figures of 89 and 38 are nothing to write home about either.
在阵亡将士纪念日之后，步伐加快了，但其6月和7月的89和38的销售数字没有什么可写的。The conscience of man, when he is really quickened and awakened by the Holy Spirit, speaks the truth.
人的良心，当他真正被圣灵复苏和唤醒的时候，就自然说出真理来。The rate of reduction of commercial activity quickened from September and was the fastest since June 2013.
商业活动减少率自9月起加快，是2013年6月以来最快的。As long as he could be seen from the house, he walked slowly; but afterward he quickened his stride.
在屋里的人还能看见的时候，他走得很慢，但是后来他加快了步子。She ached for the child that had been denied, So She quickened once more from the life-force inside.
On the way down, I heard some small commotion from below and I quickened my pace.
下山的路上,我听到从下面有些小骚动,我加快了步伐。What it stimulates is that power of moral perception and reflection which had already been quickened by his sufferings.
它激发的是道德感知和反思的力量，而这种力量已经被他的痛苦加速了。In the mystic offices to which such things were put, there was something that quickened his imagination.
在神秘的办公室,这样的事情,加快了他的想象力。In the mystic offices to which these things were put there was something that quickened his imagination.
在神秘的办公室,这样的事情,加快了他的想象力。In 2014, Haitong International quickened the pace of overseas expansion by establishing its Singapore subsidiary.
年，海通国际通过设立新加坡子公司，加快了海外扩张的步伐。But they were passing the church now, and as his eye caught the clock, he quickened his pace.
但是他们现在正在经过教堂，当他的眼睛盯着时钟，他加快了脚步。They presently entered, softly, with quickened pulses, talking in whispers, ears alert to catch the slightest sound, and muscles tense and ready for instant retreat.
他们立即进入，轻轻地，随着脉冲加速，窃窃私语耳朵警觉以捕捉最轻微的声音，肌肉紧张，准备立即撤退。
