QUICKENED in Portuguese translation

• vivificado
• acelerou
• apressou
• vivificados
• acelerado
• vivificada
• acelerada
• vivificou

Examples of using Quickened in English and their translations into Portuguese

and of being quickened by faith and baptism to live in Him.
e de serem vivificados pela fé e pelo batismo para viver Nele.

Those treated with oxandrolone showed quickened healing, improved body composition,
Aqueles tratados com o oxandrolone mostraram a cura acelerado, melhoraram a composição do corpo,

But this didn't hinder us, we simply quickened our pace and moved onwards into the New and True.
Mas isso não nos bloqueou, simplesmente acelerou o nosso passo e nos fez caminhar para o Novo e Verdadeiro.

are enlightened and quickened by the Spirit of the Lamb of God.
são iluminados e vivificados pelo Espírito do Cordeiro de Deus.

This process has had its pace quickened, as each of you has begun to think collectively.
Este processo teve seu ritmo acelerado, quando cada um de vocês começou a pensar coletivamente.

the seed is not quickened unless it dies.
a semente não pode ser vivificada a menos que ela morra.

The cutting-edge Premium 701-I suit quickened the visitors' interest with its design and functionality.
O elegante terno Premium 701-I acelerou o interesse dos visitantes com seu design e funcionalidade.

Those treated with oxandrolone revealed quickened healing, enhanced body make-up,
Aqueles tratados com oxandrolona mostraram cura acelerada, reforçada corpo make-up,

Lung may manifest as quickened pulse, pain around the heart
O lung pode manifestar-se como um pulso acelerado, dor em torno do coração

he is thinking of the Church- the quickened and raised Church.
ele está pensando na Igreja- a vivificada e ressurreta Igreja.

Those treated with oxandrolone showed quickened recovery, improved body make-up,
Aqueles aliviados com oxandrolona revelou acelerou a recuperação, impulsionada composição corporal,

And you hath he quickened[made alive
Ele vos vivificou(feitos vivos

Those treated with oxandrolone revealed quickened healing, enhanced body make-up,
Aqueles aliviados com oxandrolona revelou cura acelerada, a melhoria corpo make-up,

although the pace of work has quickened since then.
o ritmo de trabalho se tenha acelerado desde então.

his soul was quickened healed and renewed.
su alma foi vivificada sanada e renovada.

her heart rate quickened.
a frequência cardíaca acelerou.

Those treated with oxandrolone showed quickened healing, boosted body make-up,
Aqueles tratados com oxandrolona mostrou a cicatrização acelerada, estrutura do corpo reforçada,

Therefore, the eternal Spirit of God that was manifested in Him quickened His mortal body to arise from the grave within three days.
Portanto, o Espírito eterno de Deus que foi manifesto nEle vivificou Seu corpo mortal para ressuscitar da sepultura dentro de três dias.

The golden prize which is ours for the taking is a dynamic single European market, quickened by the introduction of the single currency.
O prémio áureo que ali está à nossa espera é um mercado único europeu dinâmico, acelerado pela introdução da moeda única.

is quickened in the continuous experience of the Church.
é vivificada na contínua experiência da Igreja.