RATIONALITY in Chinese translation

• 理性
• 合理性
• 对理性
• 体理性

Examples of using Rationality in English and their translations into Chinese

What is wrong is that the facts such as information originator's judgment or rationality about objective facts are read without consideration.
错误的是，信息发起者对客观事实的判断或合理性等事实是在不加考虑的情况下阅读的。

Our principles of rationality, ergonomics and function in product technology are natural tenets and will never be abandoned because of commercial pressures.
我们在产品工艺中的理性原则、人体工学原则、功能原则是天经地义的宗旨，绝对不会因为商业的压力而放弃。

Rationality is not just something you do so that you can make more money, it is a binding principle.
理性并不是一件你做了就能赚更多的钱的事情；它是一个有约束力的原则。

But I am arguing for a balanced perspective, rationality, and an effort from our leaders to educate and explain instead of just scapegoating.
但我主张一个平衡的观点，理性,我们的领导人努力进行教育和解释，而不仅仅是寻找替罪羊。

A high level of bureaucratic rationality and of technology does not mean a high level of either individual or social intelligence.
即使科层结构的合理性和技术水平达到较高的程度，也不意味着个人或社会的智力水平就高。

Is it actually the qualities of rationality, self-consciousness and communication that make human beings special and give them value?
是理性的本质，是自我意识和沟通让人类变得特别并赋予他们价值?

The rationality of UI design is mainly measured by a target user questionnaire.
设计用户界面的合理性主要是通过对目标用户的问卷调查来衡量的。

This focus on rationality and habit corresponds to two of Locke's concerns in the Essay Concerning Human Understanding.
这种对理性和习惯的关注，与洛克在《人类理解论》所关心的两点相一致。

The value of the watch industry is gradually returning to rationality, and many brands are turning to the low-end market.
钟表行业的价值逐渐回归理性，众多品牌转而热衷于中低端市场。

Anyone who can make decisions based on rationality knows the importance of complying with the trend of common development and win-win cooperation.
但凡能够在理性基础上作决断者，都会懂得顺应共同发展、合作共赢大势的必要性。

At the advanced stage of industrial civilization, scientific rationality, translated into political power, appears to be the decisive factor in the development of historical alternatives.
已转化成政治力量的科学合理性在历史替代性选择的发展中，似乎是决定性的因素。

So the philosophical suspicion of reason was not a rejection of rationality per se;
因此，对理性的哲学怀疑并不是对理性的拒绝本身;

But in the subconscious, rationality could not censor the connection, and so when he woke up he was no longer able to ignore its possibility.
但在潜意识里,理性不能审查的连接,所以当他醒来再也不能忽视它的可能性。

But capitalism is the only system that functions in a way which rewards rationality and penalizes all forms of irrationality, including racism.
但资本主义是唯一的奖励系统,功能合理性和惩罚一切形式的非理性,包括种族歧视。

The open forum resisted this phenomenon by fostering rationality, civility, peace, intelligence, and the growth of those speaking and listening.
开放论坛通过培育理性，文明，和平，智慧，以及那些口语和听力的生长抵制这种现象。

Economic rationality needed continually to raise the level of consumption without raising the rate of satisfaction;
经济理性必须在不提升满意度的情况下，不断提高消费量;

For instance, in Gemini, rationality expresses itself in a highly personal manner, through the workings of the everyday mind and ordinary forms of communication.
例如，在双子座，理性表达最个人的形式本身，通过日常的头脑的运作和普通形式的沟通。

(4) While claiming rationality and efficiency, all centralistic systems suffer from a specific form of inefficiency and waste.
(4)在主张理性和效率的同时，所有的中央集权制度都受到一种特定形式的低效率和浪费的影响。

Of course, we need to continue to teach the importance of fact-based rationality, and how better facts lead to better decisions.
当然，我们的教育仍需要重视从事实出发的理性以及更好的事实会导向更好的决策。

Generally speaking, what can best reflect the technological content of a cabinet is the rationality of its function and design.
一般来说，最能体现橱柜科技含量的，就是其功能、设计的合理性。