SELF-IMAGE in Chinese translation

• 自我形象
• 自我意象

Examples of using Self-image in English and their translations into Chinese

I believe that there has been a somewhat similar change in the world' s self-image as indicated in the Secretary-General' s report.
我认为秘书长报告中所表明的世界的自我形象也有了类似的变化。

The perception of impending separation or rejection, or the loss of external structure, can lead to profound changes in self-image, thoughts, feelings and behaviour.
即将分离或拒绝或外部结构丧失的感知可能导致自我形象，情感，认知和行为的深刻变化。

In addition to sport-specific classes, the physical education program includes several units of project adventure, focusing on strengthening self-image, cooperation, and teamwork.
除了特定的体育类，物理教育项目包括项目的冒险几个单位为重点，加强自我形象，合作和团队精神。

Most of us bet partly on the potential to reflect on our thinking, feeling and behaving to form our own self-image.
我们中的大多数人部分依靠反思自己思想，感受和行为的能力来形成自己的自我形象。

Those living with this condition may have increased energy, inflated self-image and other behaviors that could lead to risky actions.
患有这种情况的人可能会增加精力，夸大自我形象以及其他可能导致冒险行动的行为。

Most of us rely partly on the ability to reflect on our thinking, feeling and behaving to form our own self-image.
我们中的大多数人部分依靠反思自己思想，感受和行为的能力来形成自己的自我形象。

On the flip side, however, fatigue, nausea, pain, fears, or issues with changing body size and self-image may squelch desire.
然而，另一方面，疲劳，恶心，疼痛，恐惧或不断变化的身体尺寸和自我形象的问题可能会压抑欲望。

That's because people are afraid of setbacks and the implications for their self-image, so they often don't do all they can to increase their power.
这是因为人们害怕挫折和影响他们的形象,所以他们经常不做所有他们可以增加他们的权力。

They may withhold the giving of compliments out of fear that if their partner's self-image improves, he or she will leave the relationship.
他们可能会因为担心自己的伴侣的自我形象好转而拒绝给予赞美，他或她就会离开关系。

Our way of life is directly related to our self-image, knowledge, life, education, and a desire for life and physical health.
我们的生活方式直接关系到我们的自我形象，知识成面，生活状态，教育，和对生活和身体健康的渴望。

This will damage their self-image, make them feel insecure, and actually prevent them from moving into better self-control and more mature behavior.
这将会破坏他们的自我形象，使他们觉得不安全，并且妨碍他们采取比较自制且更成熟的行为。

This exercise is intended to help give voice to the unexpressed emotions and impressions that influence our self-image, self-esteem, and behavior.
此练习旨在帮助表达影响我们的自我形象，自尊和行为的未表达的情绪和印象。

In essence, we have created a self-image, or an identity, that I am not credible, or I'm not smart, or intelligent.
因此，我们创建一个自我形象，身份，我不是可信的，我不聪明，或智能。

Threats to that self-image must be destroyed at all cost.
任何东西，只要威胁到这个自我形象，都必须不惜任何代价加以摧毁。

Education about the dignity of women improves the self-image of women and girls and also helps men and boys to understand women' s fundamental value.
关于妇女的尊严教育，提高了妇女和女孩的自我形象，也有助于男人和男孩了解妇女的根本价值。

Paskhover says that given how selfies drive people's self-image, this should be considered a public health issue.
Paskhover表示，由于自拍推动着人们的自我意象，因此，这应当被视为公众健康问题。

We create a self-image, an identity, that I am not credible, I'm not smart, or intelligent.
因此，我们创建一个自我形象，身份，我不是可信的，我不聪明，或智能。

These self-image issues aren't always easy to deal with, but there are things you can do.
这些形象问题并不总是容易处理,但有些事情你可以做。

Threats to that self-image must be destroyed at all costs.
任何东西，只要威胁到这个自我形象，都必须不惜任何代价加以摧毁。

Having an unstable or dysfunctional self-image or a distorted sense of self(how one feels about one's self).
具有不稳定的或不正常的自我形象或扭曲的自我感觉（一个人对自己的感觉）.