SELF-IMAGE in Hungarian translation

• önkép
• énkép
• önképét
• önképe
• önképének

Examples of using Self-image in English and their translations into Hungarian

Doesn't exactly fit the town's self-image.
Nem illik a város imidzséhez.

And psychological help may be needed to deal with quality-of-life and self-image issues.
És pszichológiai segítségre lehet szükség az életminőség és az önkép kérdéseinek kezeléséhez.

On a very basic level, physical exercise can boost self-esteem and improve positive self-image.
Nagyon alapszinten a fizikai erőnlét növelheti az önbecsülést és fejlesztheti a pozitív önképet.

These conditions can trigger performance or self-image anxieties.
Ezek a feltételek ravaszt, a teljesítmény vagy a self-image szorongás.

and poor self-image.
a kockázatvállalás és a rossz önkép.

The psychological definition of narcissism is an inflated, grandiose self-image.
A pszichológia definíciója szerint a narcizmus a nagyszerű önkép.

realistic self-image.
reális önértékelés kialakítására.

Fostering self-esteem, self-determination and enhancing self-image.
Erősíti az önbizalmat, határozottságot, és az önmagunkról kialakított képet.

It ruins a child's self-image'.
Ami tönkreteszi a gyerek önbecsülését».

Using your imagination to create a self-image that is not professionally competent,
A képzelet felhasználása olyan önkép létrehozásához, amely nem szakmailag kompetens,

They're used to attack someone's dignity, self-image, vanity, induce stress,
Hozzá vannak szokva, hogy megtámadják a személyek méltóságát, énkép, önbecsülés,

how to improve one's self-image.
hogyan lehetne javítani az ember önkép.

which can improve self-image and acceptance of your body.
amely javíthatja önkép, és elfogadják a tested.

as well as improving a man's overall self-image and sense of well-being and confidence.
RPS, valamint javítja az ember teljes énkép, valamint értelemben, valamint a bizalmat.

It changes the European Union's self-image regarding the importance of culture
Megváltoztatja az Európai Unió önképét a kultúra fontosságának

It may be, for example, society's ideal of beauty, the self-image you have or severe events during childhood.
Lehet például, a társadalom szépség ideálok, önkép van, vagy súlyos események gyermekkorban.

Patients treated online had to perform one predetermined written task per therapy unit- such as querying their own negative self-image.
Kezelt betegek internetes kellett végrehajtani egy előre meghatározott írásbeli feladat egy terápiás egység- mint például a lekérdező saját negatív énkép.

Her poetic self-image is that of a seagull,
Költői önképe a sirály: egy olyan állat,

They often do unreasonable things in order to improve their self-image and look more confident in other people's eyes.
Gyakran ésszerűtlen dolgokat annak érdekében, hogy javítsák önképét, és jobban bízik más emberek szemében.

It's no exaggeration to say that a strong positive self-image is the best possible preparation for success in life.”.
Túlzás nélkül állíthatjuk, hogy a sikeres élet lehető legjobb előkészítése az erős, pozitív önkép".