SELF-IMAGE in Polish translation

• własny wizerunek
• obraz siebie
• wizerunek
• mniemanie o sobie
• własnego wizerunku
• obrazu siebie
• zarozumialstwo

Examples of using Self-image in English and their translations into Polish

What they would like to change to improve their negative self-image.
Co chce zmienić, by poprawić negatywny wizerunek siebie.

A fringe benefit is increased positive self-image.
Dodatkową korzyścią jest zwiększona pewność siebie.

By doing the project they got a more realistic self-image.
Dziewczęta zyskały w czasie realizacji projektu bardziej realistyczny obraz samych siebie.

Cosmetic surgery is about self-Image.
W chirurgii plastycznej chodzi o obraz samego siebie.

I need to improve my self-image.
Muszę poprawić swój imidż.

Your appearance now is what we call"residual self-image.
Jak to nazywamy,… szczątkowym obrazem samego siebie.

These Nostradamus fantasies are very much part of his self-image.
Te proroctwa w stylu Nostradamusa to część jego image'u.

Petra Bischof: We have strengthened our self-image and are committed to working closely with our customers.
Petra Bischof: wzmocniliśmy nasz własny wizerunek i zobowiązaliśmy się pracować blisko naszych klientów.

This position is not only an enlarged“self-image” location, but also revealed some a character of market-oriented trade mark clearly.
Stanowisko to nie tylko powiększenie"obraz siebie" lokalizacji, ale także ujawnił kilka znaków rynkowych znaku towarowego jasno.

I can tell you for a fact that Lacey has developed a much healthier self-image.
Mogę powiedzieć na pewno, że że Lacey odkryła znacznie zdrowszy własny wizerunek.

you will ultimately recover and restore your self-image.
będzie ostatecznie odzyskać i odbudować swój własny wizerunek.

maintain my self-image.
utrzymać swoje mniemanie o sobie.

One can also go for a psychotherapy where you get help with problems such as problems with their self-image, relationships, or other things that feel difficult.
Można również udać się do psychoterapii, gdzie można uzyskać pomoc z problemów, takich jak problemy z ich własny wizerunek, relacje, lub innych rzeczy, które czują się trudne.

Ironically, it's Teal'c's ego that created this problem, not that his self-image isn't entirely accurate.
Jak na ironię to osobowość Teal'ca stworzyła ten problem. Chociaż jego zarozumialstwo nie jest całkiem wierne rzeczywistości.

the individual target groups, focusing on the specific motivations of the various age groups(e.g. in the case of young people, performance and self-image);
czynników motywujących poszczególne grupy wiekowe w wypadku młodzieży byłoby to na przykład znaczenie osiąganych wyników i własnego wizerunku.

Not only do they affect injured people's self-image, these stereotypes are particularly harmful when held by counselors and professionals involved in rehabilitation.
Dotykając nie tylko obrazu siebie osób po urazie, stereotypy te są szczególnie krzywdzące, kiedy podzielają je również opiekunowie i profesjonaliści zaangażowani w rehabilitację.

I would have no self-image at all.
w ogóle nie miałabym własnego wizerunku.

This position is not only an enlarged‘self-image' location, but also revealed some a character of market-oriented trade mark clearly.
Stanowisko to nie tylko rozszerzonej"wizerunku" lokalizacji, ale także ujawnił kilka charakteru rynkowego znaku towarowego w sposób jasny.

We realize that any solid self-image we may have,
Zdajemy sobie sprawę z tego, że wszelki solidny wizerunek własny, jaki możemy posiadać,

ordinary self-image of being someone who is truly
zwykły wizerunek własny bycia kimś,