Examples of using Separates us in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
They are sometimes grokked by intuition across the gulf that separates us, by exceptionally gifted individuals.
他们有时凭直觉在横跨海湾的我们分离，有几个特别有天赋的人。Let not the waves of the sea separates us now, and the years you have spent in our midst become a memory.
We fly as a team in combat until necessity separates us.
在任务中，我们将作为一个团队一起飞行，直到必要时才分开。Something breaks when we write: that layer of fear that separates us from the world, from true emotions.
东西坏了，当我们写的担心层隔开我们从世界的真实情感。We must all focus on what binds us rather than what separates us and stand in unity.".
I feel like never to leave you until the death separates us.
我不会离开你，就像你不会离开我，直到死亡把我们分开。Passion, Innovation, reliability, flexibility and a can-do attitude are the characteristics of SVTRONICS that separates us from others.
When everyone is given access to these spaces, there is nothing that separates us- it's no longer about who are Baha'is and who are not Baha'is.
当每个人都可以进入这些空间，就没有任何事情把我们分开――没有人会再去考虑哪些人是巴哈伊、哪些人不是。As Pacific island nations, we recognize that while the ocean is what separates us geographically, at the same time it inextricably binds us as one.
作为太平洋岛国，我们认识到，海洋既从地理上将我们隔开，同时又把我们连接成为密不可分的一个整体。These dichotomies undo us, force us into unreal categorisation, make us look for what separates us rather than what we have in common.
资本主义，社会主义：这些重要的二分法毁了我们，强迫我们进入不真实的分类，让我们去寻找把我们隔开的东西，而不是共同之处。Nothing could separate us.
没有什么可以把我们分开。The danger still separated us from full sense of freedom.
危险依然把我们分开的自由感十足。The war separated us.
当战争把我们分开.Nobody will separate us.
没有人会把我们分开。We continued dating until college separated us.
直至大学把我们分开。They can't separate us.
他们不能把我们分开。Nothing can separate us.
没有什么可以把我们分开。Nothing can separate us, not even death.
没有什么能把我们分开，哪怕死也不能。Nothing will separate us.
什么也不会把我们分开。Death has separated us!” said the marquis.
死亡已把我们分开了！”侯爵说。
