SHIRK in Chinese translation

• 逃避
• 推卸
• 回避
• 谢淑丽

Examples of using Shirk in English and their translations into Chinese

Shirk: The US doesn't always treat its allies as equal partners, of course that's a mistake.
谢淑丽：美国并不总是把盟友视为平等伙伴，当然，这是一个错误。

You give them countenance, encouragement and support, and you are jointly responsible with them and cannot shirk that responsibility.”.
你给他们的面容，鼓励和支持，你与他们共同负责，不能推卸的责任“。

The right of the people of Western Sahara to self-determination and independence is a Charter obligation that we cannot shirk.
西撒哈拉人民的自决和独立权是我们不能回避的义务。

If we seek new paradigms in international relations, we cannot shirk our responsibility to address the concrete situations that emerge.
如果我们寻求在国际关系中建立新的模式，我们就不能逃避处理出现的各种具体局面的责任。

Shirk: Relations are inevitably going to be more competitive, but competition is not bad.
谢淑丽：双边关系不可避免地会更具竞争性，但竞争并不总是坏的。

As a witness, survivor, and one of the organizers, this is a responsibility I cannot shirk.
作为当年的一个见证者、幸存者、和组织者之一，这是一个我不可推卸的责任。

In the case of the Three Questions, maybe the sailboat wishers are shirk responsibility or want to run away from difficult situations or topics.
在这三个问题中，或许帆船爱好者是在逃避责任，或是想逃避困难的处境或话题。

While entrepreneurs face failure, will experience from shock, shirk responsibility a step toward the reflection process and stage a comeback.
而创业者面临失败时，将经历从震惊、推卸责任一步步走向反省以及东山再起的过程。

As a platform, we have disappointed the public's trust in us and cannot shirk this responsibility,” the company said.
作为平台，我们辜负了大家的信任，负有不可推卸的责任，”该公司表示。

Vietnam is one of the socialist camp, with concrete actions to support Vietnam, all socialist countries can not shirk its international obligations.
越南是社会主义阵营中的一员，用实际行动支援越南，是所有社会主义国家不可推卸的国际义务。

Shirk the five star Western hotel and opt for the traditional ryokan, a favorite of the Japanese for centuries.
不住五星级酒店，找个传统日式旅馆，这是日本几个世纪的最爱。

No state can shirk its the responsibility to promote peaceful coexistence within and among nations.
没有那个国家可以摆脱其在本国之内和国与国之间促进和平共处的责任。

By remaining ignorant, we shirk our democratic duty and open ourselves to slick politicians who would usurp our rights.
保持无知，我们逃避我们的民主责任，向那些篡夺我们权利的狡猾政客敞开大门。

This sole multilateral negotiating body in the field of disarmament cannot shirk the obligation devolving upon all States to undertake and conclude negotiations on nuclear disarmament.
裁军领域里的这一唯一多边谈判机构不能逃避落在所有国家肩上的义务：就核裁军进行并结束谈判。

This mutual shirk situation would cause more trouble and the loss to the customer often.
这种相互推脱的局面往往会给客户造成更大的困扰和损失。

Shirk said the gun dilemma is compounded in Mexico by a“lack of capacity and integrity” among the nation's police, prosecutors and security forces.
Scheck说，墨西哥的枪支困境因该国警察、检察官和安全部队“缺乏能力和诚信”而进一步复杂化。

Added Shirk,"It is clear that maximum security prisons in Mexico are anything but.".
Shirk补充说：“很明显，墨西哥的最高安全监狱绝不是。

The work on small arms and light weapons is a duty which we may not shirk.
小武器和轻武器问题的工作是我们不能回避的责任。

The ensuing furor led to renewed talk of stanching the river of guns into Mexico, but Shirk said efforts have been largely futile.
随之而来的愤怒再次引发了关于阻止枪支流入墨西哥的讨论，但谢克认为这些努力基本上是徒劳的。

This Main Committee of the General Assembly has a special responsibility in that regard, which it should not shirk for any reason.
大会的这个主要委员会在这方面负有特殊责任，它不应该以任何理由推卸责任。