SUBORDINATES in Chinese translation

• 下属
• 下级
• 服从
• 属下
• 从属
• 部下

Examples of using Subordinates in English and their translations into Chinese

Whether decision making is centralized(to management) or decentralized(to subordinates) is a question of proper proportion.
决策制定是集权的（对于管理者）或着分权的（对于下级）是一个合适的比例的问题。

When he meets with company leaders, he will make observations of their management styles and personalities, as well as how they treat their subordinates.
当他与企业的高层人员会面时，他会观察他们的管理方式和性格，以及他们对待下属的态度。

In some Governments with well-developed bureaucracies, it was not even possible to dismiss subordinates, and enforcement might be difficult even if they were suspended.
在行政系统得到良好发展的有些政府里，甚至不可能辞退下级，即使将他们暂时停职，执行起来可能也是困难的。

First of all, you should be clear that since the company believes in your ability, it gives you the power to administer subordinates.
首先你应清楚，既然公司相信你的能力，而赋予了你管理下属的权力。

Whether decision making is centralized(to management) or decentralized(to subordinates) is a matter of proper proportion.
决策制定是集权的（对于管理者）或着分权的（对于下级）是一个合适的比例的问题。

When we think about giving feedback in the workplace, we tend to think about bosses letting their subordinates know how they're doing, work-wise.
当我们考虑在工作场所提供反馈时，我们倾向于考虑老板让他们的下属知道他们在做什么了解员工角色。

However, Theseus was tragically unable to stop one of his own Auror subordinates from making that mistake at the rally.
但可悲的是，忒修斯没能阻止他的一个傲罗下属在集会上犯下这个错误。

The differences between them stem from two stakeholders: the manager or leader and subordinates or followers and their professional dynamics.
他们之间的差异源于两个利益相关点：管理者或领导者和下属或追随者，以及他们的职业动力。

But Sandberg also has a temper, an ego, and a detailed memory for subordinates she thinks have made mistakes.
但桑德伯格也有脾气，对她认为犯过错误的下属有着详细的记忆。

The Penal Code contained provisions on crimes committed on the battlefield and on the legal responsibility of commanders and their subordinates.
刑法典》中载有有关战场所犯罪行和指挥官及其下属应负的法律责任的条款。

The 360-degree performance appraisal method provides real performance data on employee performance and the behavior of managers, employees and subordinates at the same level.
度绩效评估方法提供了关于员工绩效以及同一级别的经理，员工和下属行为的真实绩效数据。

Actions include“nurturing a particular individual”,“building friendly relations” and“not using seniority to get subordinates to do something unethical”.
行动包括“培养一个特定的个人”，“建立友好关系”和“不使用资历让下属做一些不道德的事”。

The discussions focused on whether one could establish responsibility for violations of international law and whether such cases incurred the responsibility of subordinates, programmers or manufacturers.
集中讨论了是否可为违反国际法的行为确定责任的问题以及这类案件是否可涉及下属、编程人员或制造商的责任。

The so-called" super leader", is your leadership to allow subordinates in the absence of when you are still working.
所谓“超级领导”，就是你的领导水平达到了让下属在没有领导的时候仍然正常工作。

There were simply no“norms” for sorcery arrests that would let Hungli know how well or badly his subordinates were performing.
根本没有任何“标准”可以让弘历知道他的下属在阻止妖术蔓延一事上表现得好或坏。

Min Aung Hlaing and his subordinates were the ones using Facebook in the service of genocide.
MinAungHlaing和他的下属是那些使用Facebook服务种族灭绝的人。

Mr. Dzhamalov attempted to escape while one of the subordinates of the author' s son was untying his hands.
当提交人儿子的一个部下解开他被捆绑的手时Dzhamalov先生企图逃跑。

We do not order subordinates to harm them­selves or others in order to benefit ourselves.
我们不可命令属下伤害自己、或是其他人，来让我们自己得到好处。

In the spring of 2003, Mejia's subordinates intervened to halt a second exchange between the library and De Caro.
年春天，梅加的下属交涉叫停了德卡洛与图书馆的第二次交易。

His most capable enemies become his most faithful subordinates, The warlord of Kalgan surrenders his planet and becomes his viceroy for the Foundation.".
他的最有能力的敌人成为他最忠实的下属,褐投降他的星球的军阀,成为他的总督为基础。