TANGLED in Chinese translation

• 纠缠
• 缠结
• 错综复杂
• 混乱
• 缠住

Examples of using Tangled in English and their translations into Chinese

Since many polymers are made of long, flexible chains, they become easily tangled, much like a bowl of cooked spaghetti.
由于许多聚合物由长而柔软的链条制成，它们变得容易缠结，就像一碗熟意大利面。

Alex-" I start to say, but the word gets tangled in my throat.
亚历克斯-“我开始说，但是这个词缠住了我的喉咙。

Hopelessly tangled, l'Humanite finally begins to hesitate: it appears that mass self-defense requires the creation of special"self-defense groups".
陷入混乱中无法自拔的《人道报》开始支支吾吾地改口了：群众自卫似乎要求建立专门的“自卫团”。

It is a big, thorny issue- one that Mellon has tangled with for decades.
这是一个棘手的问题，在Mellon与之纠缠了数十年。

A second theory is that the magnetic field lines within the gas flowing towards Sgr A* could be tightly packed and become tangled.
第二个理论是流向SgrA*的气体中的磁力线可能会紧密堆积并变得缠结。

In our heartless, condescending, ignorant way we loved their eyelashes, the fascinating and dreadful way the black hairs curled and tangled.
在我们的无情,谦逊的,我们爱自己的睫毛,无知的方式迷人的和可怕的黑色头发卷曲和纠缠。

Felting involves pressing a mat of fibers together, and working them together until they become tangled.
毡合包括将纤维垫压在一起，并将它们一起加工直到它们变得缠结。

His most notorious appearance, of course, came in 1968, when he tangled with Gore Vidal over America's policy in Vietnam.
他最臭名昭着的外表当然是在1968年，当时他与戈尔维达尔纠缠美国在越南的政策.

But in Alzheimer's, CTE and other neurodegenerative diseases, collectively called tauopathies, tau becomes tangled and unable to function properly.
但在阿尔茨海默氏症、CTE和其他神经退行性疾病中(它们被统称为tau病变(tauopathies))，tau缠结无法正常发挥功能。

Amazingly, Atlas is able to roll gracefully along its back without any of its machinery getting squashed or tangled.
令人惊讶的是，atlas能够优雅地沿着它的背部滚动，而不会挤压或缠结任何机械部件。

In the following eight years I became increasingly tangled in self-doubt and anti-social sentiments.
接下来八年，我变得越来越纠缠于自我怀疑和反社会情绪中。

The Coast Guard ship became tangled in the fibre optic cables of the submarine's sonar system which disabled its turbines.
海岸警卫队舰艇在潜艇的声纳系统的光纤电缆中缠结，使其涡轮机失效。

He's so wrapped up in his own immortal self, that when he does get a shock he's like a mummy tangled in its own bandages.
他太包裹在自己的不朽的自我,当他大吃一惊,他就像一个木乃伊纠缠在自己的绷带。

However, cheap max, tangled in a certain time point, or fragment, you may not see all the great legends.
但是，纠结于某个时间点或者片段，可能会看不到伟大传奇的全部。

Some of them even wove, spinning threads from tangled clots of sheepswool, animals we had stolen in our raids.
他们中的一些人甚至编织,从复杂的sheepswool凝块旋转的线程,动物我们偷了突袭。

You would rather far from those tangled or unpleasant things, because you is very susceptible to a variety of dysphoric affect.
你宁愿离那些纠缠不清或不愉快的事情远远的，因为你本身很容易受各种烦躁不安的影响。

In and around the tangled roots of the forest floor, fungi and bacteria grow with trees, exchanging nutrients for carbon in a vast, global marketplace.
在森林地板的缠绕根部及其周围，真菌和细菌与树木一起生长，在广阔的全球市场中交换碳的营养。

We returned from our visit to The Haven with the hope that one free end of this tangled skein was already in our hands.
我们参观完天堂回来时，希望这纠结的绞索的一个自由端已经掌握在我们手中。

The end result would be a tangled network of deals that would only exacerbate the balkanization of the international trading system.
最终结果将是一个错综复杂的协议网，加剧国际贸易体系的支离破碎。

I even swoon over his socks, which he manages to shed in adorably tangled poses, as if a puppy carried them in from another room.
我甚至晕厥过去他的袜子,他设法摆脱在美妙地纠结的姿势,好像一只小狗把它们从另一个房间。