THE CHAPTERS in Chinese translation

• 章节
• 各章
• 篇章
• 个章节
• 分章节
• 一章

Examples of using The chapters in English and their translations into Chinese

A word of warning: if I sometimes speak here and in the chapters to come as if a certain statement is always true, I apologize.
一句警告:如果我有时说话在章节来这里,如果某一语句总是真的,总是得到一定条件,我道歉。

Norway favours a comprehensive review of all the chapters in the Declaration, with special emphasis on reform issues and the MDGs.
挪威赞成对《宣言》的各个章节进行全面审查，并在审查中特别强调改革问题和《千年发展目标》。

Most of the chapters in the book would be a blessing to all women, not just moms.
这本书的大部分章节都是对所有女性的祝福，不只是妈妈。

The experts who drafted the chapters of the guide came from countries that had a more developed legislative tradition.
负责指南各章起草工作的专家来自立法传统较进步的国家。

The chapters themselves are well thought out and logical, interspersed as they are with examples and code snippets that back up the book's GitHub repository.
这些章节本身都经过深思熟虑并且具有逻辑性，带有样例和代码片段，这些代码可以在本书的GitHub仓库中获取。

The thick and wonderful content is presented in the chapters of life in the future.
丰富而精彩的内容将在未来的生活章节中介绍。

In a sense, this book is a tribute to them and some of their names can be found throughout the chapters and in the index.
从某种意义上说，本书就是献给他们的礼物，他们中一部分人的名字可以在各个章节和索引中找到。

The chapters thus discuss different tangible elements of sustainable livelihoods for women within the overarching frame of gender-responsive economic, social and environmental sustainability.
因此，各章在顾及性别平等的经济、社会和环境可持续性的总框架内，讨论妇女可持续生计的不同实质要素。

I was particularly interested in the chapters regarding C20 architecture, about which I know very little.
特别是有一章是关于地理结构的，我对此知之甚少。

The chapters highlight the work of the Commission on Human Rights and its Sub- Commission, and discuss in detail the implementation of all important human rights conventions.
这些章节着重阐述人权委员会及其小组委员会的工作，并详细讨论如何执行所有各项重要的人权公约。

Chapter works and other works of the difference is that in addition profile, the other parts are the chapters.
章回作品与其它作品的不同之处，在于除简介外，其它部分均为章节。

The Statistics Division then drafted the chapters of the Manual and organized two more virtual meetings with the Expert Group to discuss the first two sets of draft chapters..
统计司随后草拟了手册各章的内容，并与专家组又举行了两次虚拟会议，讨论前两稿章节草案。

By fully understanding all the chapters and doing the exercises you will be able to perform an intermediate Java programmer's daily tasks quite well.
通过充分理解所有章节的内容并完成练习题，你将能很好地完成中级Java程序员的日常工作。

One of the chapters in that book is called"Define Errors Out of Existence".
该书的其中一章是“定义不存在的错误”。

This should help the reader gain sufficient understanding to comprehend the majority of the chapters which follow.
这将帮助读者获得充足的理解对接下来的多数章节。

Countries broadly endorsed the suggested structure of the recommendations(the percentage of favourable responses for the chapters varied from a minimum of 93 per cent to a maximum of 99 per cent).
各国广泛赞同提议的建议结构(对各章给予好评的百分比最少为93%，最多为99%)。

We had decided the chapters and the basic outline ahead of time, although of course it changed a little bit in form.
我们提前决定了章节和基本大纲，当然，它在形式上有点变化。

The chapters above provided an introduction to some of the key trends that characterize the development of industry, both at the global and at the regional level.
以上各章介绍了作为全球和区域一级工业发展特点的一些主要趋势。

He liked all of the chapters, the shahs of old, Feridoun, Zal, and Rudabeh.
他喜欢所有的章节,老的国王,Feridoun,Zal,和Rudabeh。

The General Assembly decided that the chapters of the report listed below would be referred also to plenary meetings and the Second and Third Committees, as follows.
大会决定,下列报告各章也提交全体会议和第二和第三委员会如下.