WERE HIDDEN in Chinese translation

• 隐藏
• 被藏在
• 时被藏
• 一直藏在

Examples of using Were hidden in English and their translations into Chinese

During the demobilization process, many weapons were hidden or retained by armed groups, allowing them to easily rearm new soldiers.
在复员进程期间，武装团体隐藏和保留了很多武器，因此能够轻而易举地重新武装新兵。

Indonesian customs officials claimed the drugs were hidden in a plastic bottle and another container in the 35-year-old's luggage.
印尼海关官员声称毒品隐藏在一个塑料瓶和另一个行李箱中。

The bank has consistently tried to distance itself from the scandal, saying the criminal activities of Leissner and Ng were hidden from the bank's management.
该银行一直试图与丑闻保持距离，称Leissner和Ng的犯罪活动隐藏在银行的管理层之外。

Goldman has consistently tried to distance itself from the scandal, saying the criminal activities of Leissner and Ng were hidden from the bank's management.
该银行一直试图与丑闻保持距离，称Leissner和Ng的犯罪活动隐藏在银行的管理层之外。

Furthermore, integration almost always exposes data problems that were hidden or tolerable in a siloed system.
此外，集成几乎总是暴露在孤立系统中的隐藏或可容忍的数据问题。

So, I had to take history based in white supremacy and find the narratives that were hidden beneath.
所以，我不得不以白人至上的历史为基础，找出隐藏在背后的故事。

Their bodies, however, were clandestinely rescued by a handful of Bábis and were hidden.
但是他们的遗体仍然被一些巴比教徒暗中收留并隐藏。

His glory was veiled, His greatness and majesty were hidden, that He might draw near to sorrowful, tempted men.
他遮掩了他的荣耀，隐藏了他的伟大和威仪，以便接近忧伤和被试探的人。

Police believed both were murdered elsewhere before their bodies were hidden in car boots and then driven to the Leigh area where they were dumped.
警方相信两人在别处被谋杀之前，他们的尸体被藏在汽车靴子里，然后被送到Leigh地区，在那里被倾倒。

On 17 April, Nigerian authorities intercepted 449 kg of ivory at the airport in Lagos, which were hidden in cargo destined for Singapore.
月17日，尼日利亚当局在拉各斯机场截获了藏在准备运往新加坡的货物中的449公斤象牙。

The buildings alone, which were hidden there, had preserved traces of their strange metamorphoses.
只有建筑物，藏在那里的，保留了他们奇特的变质痕迹。

Around 7.2 tonnes of elephant tusks with an estimated value of £7m were hidden in cartons labelled frozen fish in a container shipment.
香港查获的这批7.2吨重象牙被藏于一个40吨集装箱中的冻鱼下。

The official said investigators believed that the bombs were hidden inside duffel-type bags or backpacks and left on the street or sidewalk.
这名官员称，调查人员认为，这些爆炸装置被藏在了袋子或是背包里，后来又被放在了终点线附近的街道或是人行道上。

The trees were hidden, but he could still see each of the others clearly.
树木是隐藏的,但他仍然可以清晰地看到每一个人。

Many of these books were hidden from public view for decades, such was the transformative power of the contents.
其中许多书籍几十年来一直隐藏在公众视野之外，这些内容的变革力量也是如此。

The statement said the drugs were hidden underground in two areas along with barrels of the chemicals used to produce meth.
该声明说，药物被隐藏在两个地区的地下，还有用于生产甲基苯丙胺的化学品桶.

Her eyes were hidden behind her aviator sunglasses and she had no expression on her face.
那人的眼睛藏在遮阳板后面，他的脸上毫无表情。

The bombs were hidden in hedges by the roadside and detonated at around 19:15 local time(17:15 UTC).
藏在路边树篱中的炸弹于当地时间19点15分许（UTC+1）引爆。

Others claimed his origins were hidden because he was Jewish or secretly working as a double agent for the Portuguese royal family.
还有人称他的出身被隐藏了，因此他是犹太人或者是秘密为葡萄牙王室工作的双面间谍。

Her features were hidden, of course, but there was something about her strained position, her white knuckles-.
她的脸是隐藏的,当然,但是有一些关于她紧张的位置,她白色的指关节。