WERE HIDDEN in Arabic translation

[w3ːr 'hidn]
[w3ːr 'hidn]
تم إخفاء
كانت مخفية
كانت مختبئة
كانوا مختبئين
كانا قد أُخفيا

Examples of using Were hidden in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They were hidden in the attic of the house.
كانو مخبئين في علوية المنزل
It was dark and they were hidden under buffalo robes.
كان السماء مظلمة و كانوا يحاولون الأختباء تحت ملابس أزوجاهم
The drugs were hidden in a mattress in the bedroom.
المخدرات كانت مخبأة في فراش في غرفة النوم
Their enemies were hidden amongst them, so I am summoned.
كان الأعداء مختبئين بينهم، لذا تمّ إستدعائي
The plans to the morgue were hidden in your house.
مخطط المشرحة كان مخبأً في منزلك
In most of the previous cases, the remains were hidden.
خلال معظم القضايا السابقة، كانت البقايا مخفية
Found the jamming signals that were hidden in your artwork.
وجدنا ترددات التشويش التي أخفيتها في أعمالك الفنية
No. They were hidden exactly where you said they would be..
لا، لقد كانت مخبأة تماماً في المكان الذي أخبرتنا به
No. They were hidden exactly where you said they would be..
لا، لقد كانت مخبأة في المكان الذي قلت عليه بالضبط
And they were hidden here and here in these two speaker boxes.
وكانا مخبئينَ هنا وهنا في صندوقي مكبري الصوت هذين
And, you were hidden so well,
و، كُنت تختبأ بِأحسن حال،
There is no doubt elongated skulls were hidden by large pointy hats.
لا شك أن الجماجم الممتدة كانت مخبأة بواسطة قبعات مدببة كبيرة
They were hidden under the sink, and then they were gone.
لقد كان مُخبئ أسفل الحوض، ثم إختفي
And they just looked like old practice tape, but they were hidden.
ونظروا فقط مثل الشريط الممارسة القديمة، لكنها كانت مخبأة
We were hidden deep in this forest of exotic plants and trees.
كنا مختبئين غابة و نباتات و أشجار
They were hidden in other designs,
كانوا مُختفيين في تصميمات أخرى
The lighting system is developed at the design stage, that were hidden all cables.
تم تطوير نظام الإضاءة في مرحلة التصميم, التي كانت مخبأة جميع الكابلات
Under the ice sheet of Greenland are hidden many subglacial lakes- so far they were hidden.
تحت الغطاء الجليدي لجرينلاند مخبأة العديد من البحيرات تحت الجليدية- حتى الآن كانت مخبأة
They were hidden away precisely to keep them from the hands of those like you.
كانوا مخبئين بعيدا على وجه التحديد والاحتفاظ بها من أيدي متطفلين مثلك
They were hidden in an old walled-up crypt, drawings of the passion of Christ.
كانت مخفية في قبو مسور بحائط رسوم آلام السيد المسيح
Results: 24483, Time: 0.0687

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic