WHILE PRESERVING in Chinese translation

• 同时保留
• 同时保持
• 同时保护
• 同时维护
• 同时保存
• 同时保有
• 同时维持
• 同时保证

Examples of using While preserving in English and their translations into Chinese

Trinidad and Tobago had adopted and strengthened its policies to promote the better integration of differently abled persons into society while preserving their independence and dignity.
特立尼达和多巴哥通过和加强了它的一些政策，帮助身体健康程度不同的人融入社会；同时维护其独立性和尊严。

The goal of therapy in metastatic colorectal cancer is to prolong life while preserving or improving quality of life.
转移性结直肠癌治疗的目标是延长寿命，同时维持或改善生活质量。

Real-time data from an Internet of Things channel can be used in such transactions while preserving the privacy of all parties involved.
因此，物联网通道的实时数据可以在这样的交易中被利用，同时保护所有相关各方的隐私。

Improve company value through financials, product quality and business reputation, and implement expansion strategy while preserving an efficient and cost-effective organisation.
通过财务、产品质量和公司声誉提高业务价值，执行扩张战略，同时保持组织高效而经济。

We're going to continue to put all the pressure to bear economically and diplomatically, while preserving all of our military options.
我们将继续施加经济和外交压力，同时保留我们所有的军事选项”。

Marketing translation will strengthen a brand's identity on a global scale, while preserving its uniqueness in each market.
如果营销翻译做好调查，那么就可以在全球范围内加强品牌辨识度，同时保有其各个市场的独特性。

We must invest in other viable options that will take is into the future while preserving our values and institutions.”.
我们必须投资其他可行的选择，这些选择将能够带我们进入未来，同时维护我们的价值观以及制度。

IBM's innovative solutions are helping its entertainment industry partners look to the future, while preserving the past.
IBM创新的解决方案正帮助娱乐行业合作伙伴着眼未来，同时保护过去。

The resulting file will be stripped of extra information, such as subtitles, unneeded audio streams etc while preserving its original video and audio quality.
结果文件将被剥夺额外的信息，如字幕，不需要的音频流等，同时保持其原始视频和音频质量。

Workers will be allowed to reduce their working week from the standard 35 hours to 28 while preserving the right to return to full-time work.
工人们将被允许把工作周从标准的35小时缩短到28小时，同时保留重返全职工作的权利。

Through this transition, our goal is to continue to develop new products and services while preserving what you value most now.
在这个过渡的过程中，我们的目标是继续开发新产品和服务，同时保有您目前最重视的部分。

Our approach is to productionize a blockchain platform that shards smart contracts while preserving security and full decentralization.
我们的方法是创建一个区块链平台，它可以使智能合约分片，同时保证安全性和完全的去中心化。

Early entry into force of START II and conclusion of START III, while preserving and strengthening the Anti-Ballistic Missile Treaty.
第二阶段裁武条约》生效，并缔结《第三阶段裁武条约》，同时维护和加强《反弹道导弹条约》.

Senegal has undertaken a Project for Sustainable and Participatory Management of Traditional Substitute Energies to provide regular energy supply for households while preserving the environment.
塞内加尔已开展传统替代能源可持续和参与性管理项目，定期向各家庭供应能源，同时保护环境。

Our task will be to ensure discipline and predictability within the system, while preserving the freedom of the market as the main engine of economic growth.
我们的任务将是确保金融体系的规范性和可预测性，同时保持市场作为经济增长主要引擎的自由。

Designers used iterative 3D printed models to reinvent a West End landmark, LSQ London, while preserving its original exterior.
设计师能使用3D列印模型重塑WestEnd区域的地标：LSQLondon，并同时保留它的原始外观。

The members of the Tribunal continued to identify and adopt measures to maximize the efficiency of its judicial proceedings while preserving the highest levels of procedural fairness.
法庭各位法官继续确定并采取措施，以便最大限度地提高司法程序效率，同时保持最高水平的程序公平。

PCA is an unsupervised clustering method which maps the original data space into a lower dimensional space while preserving as much information as possible.
PCA是一种无监督的聚类方法，它将原始数据空间映射到较低维空间，同时保留尽可能多的信息。

There is a need to enhance the security and safety of the world' s food supply and quality of water, while preserving the integrity of ecosystems.
环境展望需要加强全球粮食供应的安全保障并提高水质，同时维护生态系统的完整性。

The two new Laureates"independently invented and developed methods for measuring and manipulating individual particles while preserving their quantum-mechanical nature.".
诺贝尔物理学奖评审委员会认定，两名获奖者“独立发明并发展测量和控制粒子个体、同时保持它们量子力学特性的方法”。