WILL CONTINUE ITS EFFORTS in Chinese translation

• 将继续努力

Examples of using Will continue its efforts in English and their translations into Chinese

Within that context, the Government of Mexico will continue its efforts to promote general and complete disarmament under international control.
在这种情况下，墨西哥政府继续努力支持在国际监督下实行全面彻底裁军。

The Council will continue its efforts to enhance and communicate a broad perspective on disabilities and society.
对于残疾与社会问题，它将继续努力提升人们的认识，拓宽人们的视野。

For its part, Turkey will continue its efforts to promote our common values of peace, tolerance and respect for humanity.
就土耳其而言，它将继续作出努力，以促进我们共同信奉的和平、宽容和尊重人类的价值观。

Finally, we hope that the United Nations will continue its efforts to provide assistance to the Afghan Government with a view to the consolidation of peace and stability in Afghanistan.
最后，我们希望联合国继续作出努力，为阿富汗政府提供援助，从而巩固阿富汗的和平与稳定。

At the same time, it expects that the Court will continue its efforts to increase the efficiency of its work.
与此同时，它期望法院能够继续努力提高工作效率。

Canada accepts in principle recommendation 151(business and human rights), and will continue its efforts to encourage responsible business conduct by Canadian companies in their operations abroad.
加拿大原则上接受建议151(企业与人权)，并将继续努力鼓励加拿大公司在海外的业务活动中作出负责任的工商行为。

In accordance with Security Council resolution 1566(2004), the Committee will continue its efforts to strengthen its interaction with these organizations in order to facilitate full and timely implementation of resolution 1373(2001).
根据安全理事会第1566（2004）号决议，委员会将继续努力加强与这些组织的互动以协助充分而及时地执行第1373（2001）号决议。

Switzerland has been present in Pakistan since 1966, including in the affected areas, and will continue its efforts to contribute to rebuilding the country, rehabilitating the victims and preventing of such future disasters.
瑞士自1966年以来一直在巴基斯坦，包括在受影响地区派驻人员，它将继续努力促进该国的重建、受害者的康复，以及预防未来的此种灾难。

As in the past, the Committee will continue its efforts to fulfil the mandate entrusted to it by the Security Council until the termination of its work on 21 November 2003.
委员会将一如既往，继续努力执行安全理事会所赋予的任务，直到2003年11月21日结束工作为止。

During the period covered by the fourteenth work programme, CTC will continue its efforts to complete the revitalization process, in particular, to ensure that the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate becomes fully operational.
在第十四个工作方案所涉期间，反恐委员会将继续努力完成振兴工作的进程，尤其是确保反恐怖主义委员会执行局能全面投入工作。

China will continue its effort to communicate with Vietnam with a view to properly addressing the current situation.
中方将继续努力同越方沟通，争取妥善处理当前事态。

China will continue its effort to communicate with Vietnam with a view to properly addressing the current situation.
中方将继续努力同越方沟通，力争妥善处理当前事态。

As a contribution to a more broadly-based orientation towards results-based management, UNIDO will continue its effort to support Member States enhancing their capacity to gather and evaluate industrial statistics.
作为对有更广泛基础的旨在实现按成果管理制的方针的贡献，工发组织将继续努力支助成员国提高其收集和评价工业统计数字的能力。

Norway will continue its efforts to counter corruption.
挪威将继续努力打击腐败。

UNFICYP will continue its efforts towards that end.
联塞部队将继续为此目的进行努力。

UNFICYP will continue its efforts on that issue.
联塞部队将继续在此问题上开展努力。

My country will continue its efforts in this regard.
我国将继续对这方面作出努力。

Mexico will continue its efforts to remedy human rights deficiencies.
墨西哥将在人权领域继续努力，克服不足。

My Office will continue its efforts to disband these parallel structures.
我的办事处将继续努力解散这些平行的结构。

The Mission will continue its efforts to further reduce vacancy rates.
特派团将继续努力降低空缺率。