Examples of using Accusers in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's strange to hear you say that, you were his accusers.
I curse you accusers to die a horrible and gruesome death,
If you let my accusers convince you, you will kill me
The accusers are two brothers whose names are being withheld…"but the investigation will focus on the mid-1980s…"as the time period for alleged abuse.
Tužitelji su dvojica braće čija imena nisu objavljena, ali istraga će se fokusirati na sredinu 1980-ih kao period navodnog zlostavljanja.Now when his accusers saw that he was honoured according to the proclamation,
Kad klevetnici vidješe počasti koje mu se činjaše,Now, my accusers say that I entered temples
A moji tužitelji kažu da sam ušao u hramYou remember Jesus raised himself up. And he looked those accusers in the eye… And this is what he said.
They simply claimed that she had the right to meet her accusers face to face.
Their claim was simply that she had the right to meet her accusers face to face.
Oni su samo tvrdila da ona ima pravo svoje tužitelje sresti licem u lice.The accusers of Socrates, well-intentioned persons,
Tužioci Sokratovi, dobronamjerni ljudi,Much before our accusers you would have known these doctrines
Mnogo prije naših tužilaca vi biste znali za takva učenjaNone of my accusers have been able to say that my promptness has ever given me any profit.
Nijedan od mojih tužilaca nije bio u stanju da kaže da mi je moja prilježnost ikada donijela zaradu.And just as her accusers left, convicted by their own consciences,
But, on this occasion, Yes! I believe he should keep his land… Yes! And the accusers should give him!
Smatram da on treba zadržati svoju zemlju… Ali, ovaj put, A optužitelji mu trebaju dati…-Da! Da!I believe he should keep his land… Yes! And the accusers should give him… But, on this occasion!
Smatram da on treba zadržati svoju zemlju… Ali, ovaj put, A optužitelji mu trebaju dati… Da!Yes! And the accusers should give him… But, on this occasion, I believe he should keep his land!
Smatram da on treba zadržati svoju zemlju… Ali, ovaj put, A optužitelji mu trebaju dati… Da!But it is my job to illustrate just how the accusers have attempted to defame
Ali, to je moj posao da ilustriraju koliko Tužitelji pokušali ocrnitiThat they be in behaviour as becometh holiness… not false accusers… not given to much wine… teachers of good things… that they may teach the young women to be sober,
Da u ponašanju budu kako se pristoji svetosti… da ne optužuju lažno… da se ne predaju vinu… da budu učiteljice dobrih stvari… da mogu naučiti mlade žene kako biti trijezne, da vole svoje muževeit's possible he will face his accusers When John Demjanjuk takes the stand and the judges who
moguće je da će se suočiti sa svojim tužiteljima Kada je John Demjanjuk stupio na mjesto za svjedočenje,It's possible he will face his accusers When John Demjanjuk takes the stand inside this convention hall courtroom,
I sucima, koji posljednji put slušaju njegov slučaj. moguće je da će se suočiti sa svojim tužiteljima Kada je John Demjanjuk stupio na mjesto za svjedočenje,
