ANIMOSITY in Croatian translation

• neprijateljstvo
• animozitet
• netrpeljivost
• mržnje
• odbojnost
• neprijateljstva
• animoziteta
• mržnju
• netrpeljivosti
• zlovolju

Examples of using Animosity in English and their translations into Croatian

I think I can guarantee to control their animosity, but not their fears.
Mislim da bi mogao jamčiti kontrolu njihove mržnje, ali i ne njihove bojazni.

Frankly, I had no idea he harbored such animosity toward me all these years.
Iskreno, nisam znao da gaji toliki animozitet prema meni sve ove godine.

You felt no animosity towards your family? No,?
Niste osećali nikakvu mržnju prema svojoj porodici?

Hopefully with no animosity, for the sake of Georgie.
Nadam se bez neprijateljstva, za Georgiejevo dobro.

Because of the animosity I couldn't go to synagogue, of the congregation.
Zbog animoziteta, kongregacije. Nisam mogao ići u sinagogu.

Their alleged animosity is merely a theater performance for the public.
Njihova navodna netrpeljivost je uvijek i samo predstava za javnost.

You can't have animosity in a house.
Ne možeš imati neprijateljstvo u stanici.

We need to shift his animosity from his father to his godfather.
Moramo prebaciti njegovu mržnju s oca na kuma.

There is no animosity.
Nema animoziteta.

Like a brother where there was no animosity or.
Kao brat tamo gdje nema netrpeljivosti ili.

Intellectually, but there's no animosity.
Intelektualno je ispred nekih, ali nema neprijateljstva.

I did. Do you think anyone had animosity towards them?
Učinio sam. Mislite li da je itko imao neprijateljstvo prema njima?

The animosity between you and the judge is well-known.
Vas je poznata, Netrpeljivost između.

I think I can guarantee to control their animosity, but not their fears.
Mogu obuzdati njihovu mržnju, ali ne i njihov strah.

says there was some animosity between you and Charlotte.
je postojao neka neprijateljstva između vas i Charlotte.

Seems to be more than the normal amount of animosity between them.
Čini mi se da je to više od normalne količine netrpeljivosti između njih.

Does his ex-wife harbor any animosity toward him or you?
Da li njegova bivša ima kakvih animoziteta prema njemu ili tebi?

Fueling this carnage lays the deep political animosity.
Gorivo za ovaj pokolj predstavlja duboko političko neprijateljstvo.

Is well known. The animosity between you and the judge.
Vas je poznata, Netrpeljivost između.

That animal did not reserve its animosity solely for the professor.
Životinja nije čuvala svoju mržnju samo za profesora.