Examples of using Breadwinner in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now, as the breadwinner and king of my castle, I demand that.
Sad, kao donositelj kruha i kralj dvorca, zahtijevam.The family breadwinner, or the person in the family who is most informed about agricultural activities,
Disability insurance: Disability insurance is also very important if you are the breadwinner of your family.
Osiguranje za osobe s invaliditetom: osiguranje za osobe s invaliditetom je također vrlo važno, ako ste hranitelj svoje obitelji.I demand that… Now, as the breadwinner and king of my castle, To be left alone.
Da me se ostavi na miru. Sad, kao donositelj kruha i kralj dvorca, zahtijevam.now that I'm breadwinner.
sada kada sam hranitelj.the family breadwinner.
obitelj, hranitelj obitelji.With the normal use of life insurance, where you're guarding against the loss of a loved one or a breadwinner of the family, you don't want that person to die.
Kod uobičajenog životnog osiguranja štitite se od od gubitka najbližih ili hranitelja obitelji, ne želite da ta osoba umre.For example, a girl wants to issue a child benefit on the loss of a breadwinner or claims the inheritance of her civil husband.
Na primjer, djevojčica želi izdati dječji doplatak za gubitak hranitelja ili zahtijevati nasljedstvo svog civilnog supruga.In the beginning, the owner is the protection, the breadwinner, the educator, butTime will pass
U početku, zaštita domaćin, hranitelj, skrbnik, alito će trebati vremenaBut if I wanted to be the… the… the breadwinner, the goddamn man of the house,
Ali bih željela da budem hranilac, muškarac u kući,becoming the family's main breadwinner.
postajući glavne hraniteljice obitelji.because it is a source of drinking water for the inhabitants of the house and"breadwinner" for the whole vegetation in the garden and the garden.
je ona izvor pitke vode za stanovnike kuće i"uzdržavatelja" za cijelu vegetaciju u vrtu i vrt.being the breadwinner, a mom, a Charmed One?
da budes hranilac porodice, mama, Carobnica?because it is a source of drinking water for the inhabitants of the house and"breadwinner" for the whole vegetation in the garden and the garden.
je ona izvor pitke vode za stanovnike kuće i"uzdržavatelja" za cijelu vegetaciju u vrtu i vrt.In thousands of families, the breadwinners are dead.
Mnogi hranitelji porodica su umrli.The assumption that men are the breadwinners.
which takes away their dignity as breadwinners, and by lack of equal access to education
nezaposlenost koja im oduzima dostojanstvo kao hraniteljima i pomanjkanje jednakog pristupa obrazovanjuOur home finally has a breadwinner.
So you're finally here, my breadwinner.
Napokon si stigao, trudbeniče!I know he wanted to be the breadwinner.
