CANNOT SAY in Croatian translation

• ne mogu reći
• ne može reći
• ne možeš reći
• ne možemo reći

Examples of using Cannot say in English and their translations into Croatian

so the people cannot say that Crusoes mad.
da ljudi ne bi mogli da kažu da je Kruso poludeo.

And he cannot say anything even when he is conscious.
A on ne moze reci nista cak iako je svijestan.

You just cannot say no to me, can you?
Ti mi jednostavno ne umeš reći ne, je li tako?

What his real name is, I cannot say.
Ne mogu reći. Koji je to pravo ime.

Cannot say about Jack Sparrow.
Ne mogu ti reći ništa o Jack Sparrowu.

Dobby cannot say.
Dobby ne smije reči.

No, I cannot say that I have.
Ne, ne bih rekla.

Dobby cannot say.
Dobby ne smije reći.

Dobby cannot say, sir.
Dobi ne može da kaže, g-dine.

And if I am to blame, I cannot say never again.
Iako sam kriva, nemogu to da kažem nikad više.

A family cannot say that it is in peace if it does not pray.
Jedna obitelj ne može reæi da je u miru, ako ne moli.

Unfortunately, I cannot say the same for your, um-- your accomplice.
Nazalost, to isto ne mogu reci za tvoju, ovaj… tvoju saucesnicu.

You cannot say that.
Ti ne smeš.

What, I cannot say.
Što, to nemogu reći.

You cannot say otherwise!
To je sve što mogu reći.

You can suggest such a thing, but I cannot say the word?
Ti to možeš predložiti, ali ja ne smijem reći?

I cannot say. More than that.
Više vam od toga ne smijem reći.

There is too much unsaid within me that I cannot say.
Previše je toga u meni što ne mogu izreći.

Good night, young lady who cannot say her name.
Laku noć, mlada damo, što ne smiješ da kažeš svoje ime.

scientists cannot say with absolute certainty how this celestial object came into being.
znanstvenici ne mogu reći s apsolutnom sigurnošću, kako je ovaj nebeski objekt nastao.