CANNOT SAY in Czech translation

• nemůžu říct
• nemůžeš říkat
• nesmí říct
• nedokážu říct
• nemůže říct
• nemůže říci
• nemohu říci
• nemohli říkat
• nesmím říct
• nemůže tvrdit

Examples of using Cannot say in English and their translations into Czech

You cannot say that I haven't been there,
Nemůžeš říct, že jsem tu pro tebe nebyla,

What happens when he gets to his home, we cannot say.
Nemůžeme říct, co se stane, až se dostane domů.

Everything's individual, totally different… cannot say… good or not..
Všechno je individuální, naprosto odlišné nemůžeme říct dobré nebo ne.

You, of all people, cannot say that.
Vy ze všech lidí na světě tohle říct nemůžete.

Unless the truth be that Edmund Reid cannot say because he does not know?
Leda by nám to Edmund Reid nemohl říct, protože to neví?

More than that I cannot say.
Víc než toto vám nemohu říct.

Beyond that I cannot say.
Více ti říct nemohu.

Which is something you cannot say.
A je to něco, co vy říct nemůžete.

At the moment I cannot say more.
Víc vám teď říct nemohu.

We cannot mitigate that, and we cannot say.
My nemůžeme zmírnit to a my nemůžeme říct.

You cannot say that.
Ty tohle říkat nemůžeš.

One cannot say the same of you hombretón.
O tobě to říct nemůžu, velkej chlape.

I cannot say.
To nedokáži říci.

We cannot say.
To neumím říci.

How? I cannot say.
To ti nemohu říct. Jakto?

Dobby cannot say.
Dobby to nesmí říct.

Dobby cannot say, sir.
Dobby to nesmí říct, milý pane.

Cannot say the same about you.
Nemohu to samé říct o vás.

I really cannot say.
Já… to opravdu nemohu říci.

You cannot say.
You cannot say.