CATEGORISATION in Croatian translation

• kategorizacija
• kategorizaciju
• razvrstavanje
• kategorizaciji
• kategorizacije
• kategoriziranje

Examples of using Categorisation in English and their translations into Croatian

Sound and coherent legal categorisation benefits not only undertakings in terms of increased legal certainty,
Razumna i smislena pravna kategorizacija pogoduje ne samo poduzetnicima u smislu povećane pravne sigurnosti,

the Authority published a scientific report on the categorisation of those plants for planting,
objavila znanstveno izvješće o kategorizaciji tog bilja namijenjenog sadnji,

It has also been the leading city in implementing at tourism ministry initiative called"Let it Be Legal," designed to encourage the registration and categorisation of private accommodations.
Prednjači i u provedbi inicijative Ministarstva turizma nazvane"Dajmo da bude zakonito", osmišljene u cilju poticanja registracije i kategorizacije privatnog smještaja.

The notified bodies referred to in Article 21 shall confirm the categorisation as part of the conformity assessment procedures referred to in Article 17.
Prijavljena tijela navedena u lanku 21. potvrđuju kategorizaciju kao dio postupaka za ocjenu sukladnosti iz lanka 17.

Clinical categorisation into the respective dementia group was based on a standardised
Klinička kategorizacija u određenu grupu demencije bila je zasnovana na standardiziranoj

The definitions of and technical requirements for spirit drinks and the categorisation of spirit drinks should continue to take into account traditional practices.
U definicijama i tehničkim zahtjevima za jaka alkoholna pića te kategorizaciji jakih alkoholnih pića trebalo bi i dalje uzimati u obzir tradicionalne prakse.

The Parliament recognised the value of these additional essential elements providing more detailed criteria for disease listing and categorisation.
Parlament je prepoznao vrijednost tih dodatnih ključnih elemenata kojima se pružaju detaljniji kriteriji za uvrštavanje na popis i kategorizaciju bolesti.

Categorisation of scientific papers: Scientific papers pass double blind review,
Kategorizacija znanstvenih radova Znanstveni radovi prolaze dvostruku slijepu recenziju,

another one for your professional categorisation.
drugi za profesionalnu kategorizaciju.

The categorisation in Article 5 of Regulation(EU)
Kategorizacija u članku 5. Uredbe(EU)

A statement that the risk and return category shown is not guaranteed to remain unchanged and that the categorisation of the pension scheme
Izjavu da se ne jamči nepromjenjivost navedene kategorije rizika i povrata i da se kategorizacija mirovinskog programa

format of information to clients in relation to client categorisation, investment firms
obliku informacija za klijente u vezi s kategorizacijom klijenata, investicijskih društava

in line with the categorisation that already exists for other medical devices.
u skladu s kategorizacijom koja već postoji za druge medicinske proizvode.

version in accordance with the categorisation criteria set out in Annex II.
izvedbu u skladu s kategorizacijskim kriterijima navedenim u Prilogu II.

existing clients that the investment firm has newly categorised as required by Directive 2014/65/EU, of their categorisation as a retail client,
postojeće klijente da je investicijsko društvo, prema uvjetima Direktive 2014/65/EU, izvršilo ponovnu kategorizaciju klijenata na male ulagatelje,

criteria for risk categorisation and performance indicators for assessing MANCPs.
kriterije za kategoriziranje rizika i pokazatelje uspješnosti za ocjenjivanje planova.

de-minimis source streams, a categorisation of the source streams into major,
tokove izvora de minimis, kategorizaciju tokova izvora u glavne,

Furthermore, the proposal introduces the categorisation, prioritisation and listing of diseases which require intervention at Union level, enabling a more risk based approach
Nadalje, prijedlogom se uvodi kategorizacija, rangiranje i uvrštavanje na popis bolesti za koje je potrebna intervencija na razini Unije, čime bi se

by producing a study on the"Listing and categorisation of priority animal diseases,
izradom studije o„Popisivanju i kategorizaciji prioritetnih bolesti životinja,

the remaining of diseases, as well as the categorisation of all the listed diseases,
se uvrštenje ostalih bolesti na popis, kao i kategorizacija popisanih bolesti