COLONIZATION in Croatian translation

• kolonizacija
• kolonizacijski
• naseljavanje
• kolonizacije
• koloniziranje
• kolonizaciju
• kolonizaciji
• kolonizacijskom
• kolonizacijskoj

Examples of using Colonization in English and their translations into Croatian

Libya- Italian colonization.
Libija je postala talijanskom kolonijom.

More like colonization. Development?
Razvoju? Prije kolonizaciji.

The geometry of mass infection means we must re-evaluate their colonization.
Zbog toga moramo razmisliti o svojoj ulozi u njihovoj kolonizaciji.

Active colonization began to happen in the late 18th century,
Aktivno kolonizacije počeo se dogoditi krajem 18. stoljeća,

And literally started a colonization project and after their likeness.
Čini se da su bogovi sašli dolje i doslovno započeli kolonizacijski projekt ovdje na Zemlji,

Besides music, sun and the colonization, Apollo was also the god of archery
Osim glazbe, sunca i kolonizacije, Apolon je ujedno i bog streličarstva

First, colonization of these sites mentioned are a thousand
Prvo naseljavanje ovih lokaliteta spominje se tisuću

literally started a colonization project here on Earth,
doslovno započeli kolonizacijski projekt ovdje na Zemlji,

Its high level of immunocompetent factors protects the child during the period when he must move from intrauterine life into a sterile environment to extrauterine life and microbial colonization.
Njegova visoka razina imunokompetentnih čimbenika štiti dijete tijekom razdoblja kada se mora preseliti iz intrauterinog života u sterilno okruženje do ekstrauterinalnog života i mikrobne kolonizacije.

Active colonization began to occur in the late 18th century,
Aktivno naseljavanje počelo događati u kasnom 18. stoljeću,

While a manned mission to the Red Planet experts say Mars has many advantages for human colonization. will be a long
I dok će misija s ljudskom posadom na Crveni planet za ljudsko koloniziranje. biti dugo i opasno putovanje, stručnjaci kažu

To travel at light speed, with bio weapons through hyperspace. Since our colonization ship is unable we first send a smaller ship.
Budući naši kolonizacijski brodovi ne mogu s bio-oružjem preko međuprostora. putovati brzinom svjetla, prvo smo poslali manji brod.

Mr. Dales, if you and your brother and plans for colonization for the last 50 years?
brat znate za tog lovca na glave i za planove kolonizacije već 50 godina, zašto to nikome niste rekli?

While a manned mission to the Red Planet will be a long and perilous journey, for human colonization. experts say Mars has many advantages.
I dok će misija s ljudskom posadom na Crveni planet za ljudsko koloniziranje. biti dugo i opasno putovanje, stručnjaci kažu kako Mars ima mnoge prednosti.

He was particularly informative on the Black Sea, adding many geographic places that already were known to Greeks through the colonization process.
Hekatej je bio posebice informativan o Crnom moru spominjajući mnogo geografskih mjesta koja su već bila poznata Grcima kroz kolonizacijski proces.

The document Croatian ban Nikola Erdödy call Zagreb Bishop Martin Borkovića to allow colonization by Serbs Bović
U tom dokumentu Hrvatski ban Nikola Erdödy poziva zagrebačkog biskupa Martina Borkovića da dozvoli naseljavanje Srba po Boviću

that there is already a vast amount of colonization of the moon, of Mars,
toga tamo postoji ogromna količina, ostatak kolonizacije Mjeseca, Marsa,

According to NASA, the colonization of Mars will begin not with humans,
Prema NASA-i, kolonizaciju Marsa neće početi ljudi već roboti,

was protected from frequent floods and suitable for colonization.
bila zaštićena od čestih poplava te pogodna za naseljavanje.

Since our colonization ship is unable to travel at light speed, we send a smaller ship with bioweapons through hyperspace.
S bio-oružjem preko međuprostora. prvo smo poslali manji brod putovati brzinom svjetla, Budući naši kolonizacijski brodovi ne mogu.