COLONIZATION in Tagalog translation

• kolonisasyon
• colonization

Examples of using Colonization in English and their translations into Tagalog

Transplanting live coral fragments back to the breakwater structure after construction may speed up the colonization process and promote ecological restoration.
Ang paglipat ng mga live na coral fragment pabalik sa istraktura ng breakwater pagkatapos ng konstruksiyon ay maaaring mapabilis ang proseso ng kolonisasyon at itaguyod ang pagpapanumbalik ng ekolohiya.

Achaean colonization that was not violent,
Achaean kolonisasyon na ay hindi marahas,

Tokyo claims that the issue of compensation arising from its 1910-1945 colonization of the Korean Peninsula was settled under a bilateral agreement signed when the two countries established diplomatic ties in 1965.
Japan inaangkin na ang isyu ng kompensasyon na magmumula mula sa kanyang kolonisasyon ng Korean Peninsula sa 1910-1945 ay naisaayos sa ilalim ng isang bilateral kasunduan naka-sign kapag ang dalawang bansa na itinatag diplomatikong relasyon sa 1965.

especially the period of brutal US colonization and heroic Filipino armed resistance at the turn of the 20th century.
laluna sa panahon ng brutal na kolonisasyon ng US at sa magiting na armadong paglaban ng mga Pilipino sa pagpasok ng ika-20 siglo.

This transition in meaning has been attributed to the idea that pidgin languages only became widely known from the 16th century on due to European colonization of continents such as The Americas,
Naugnayan ag ppagbagoang kahulugan a ideya na naging kilalang-kilala lang ang mga wikang pidgin mula pa noong ika-16 na siglo sa dahil sa Europeong kolonisasyon ng mga kontinente tulad ng mga Amerika,

The search for accessible ice in the low latitudes of Mars is becoming a major goal in support of future human exploration and the potential for the colonization of Mars," Watters said.
Ang paghahanap para sa naa-access na yelo sa mababang latitude ng Mars ay nagiging isang pangunahing layunin sa suporta ng hinaharap na human exploration at ang potensyal para sa kolonisasyon ng Mars," sabi ni Watters.

While millennia of independent development were interrupted by the Portuguese and Spanish colonization of the late 15th century and the demographic collapse that followed,
Habang ang sanlibong taon na malayang pagsulong ay naabala ng kapanyang kolonisasyon ng mga Kastila at Portuges noong ika-15 siglo

After the colonization of Manila by Miguel López de Legazpi in 1570,
Pagkatapos ng pag-kolonisa ng Maynila ni Miguel López de Legazpi noong 1570,

Nitrogen can also aid crop colonization, and the application of nitrogen fertilizer can not only improve the yield of agricultural products,
Ang nitrogen ay maaari ring makatulong sa kolonisasyon ng pananim, at ang paggamit ng pataba ng nitrogen ay hindi lamang mapapabuti ang ani ng mga produktong pang-agrikultura,

improvement of transport, the colonization of the island of Mindanao,
pagpapabuti sa transportasyon, ang kolonisasyon ng pulo ng Mindanao

such as assisted colonization, assisted evolution
tulad ng tinulungan na kolonisasyon, tuloy-tuloy na ebolusyon

Once European colonization began, many laws were enacted in order to promote the use of English over te reo Māori among indigenous people.[1]
Sa sandaling nagsimula ang kolonisasyon ng Europa, maraming isinabatas upang itaguyod ang paggamit ng Ingles sa halip ng te reo Maori ng mga katutubong tao.[ 1] Minandato ng Education

During the period of Greek colonization on the coasts of Southern Italy,
Sa panahon ng kolonisasyong Griyego sa mga baybayin ng Timog Italya,

Or a new era of colonization?
O isang bagong panahon ng kolonisasyon?

Quito was for more of 300 years of Spanish colonization.
Tumagal ng over 300 years ang Spanish colonization sa Pilipinas.

His explorations marked the beginning of a long period of European colonization in the New World.
Ang LIA ay corresponded sa pagsisimula ng European colonization ng New World.

clothing AIDS colonization.".
pagkain at damit AIDS kolonisasyon.".

In 19th century the crisis of over-production had been resolved through looking for new markets(colonization of non-capitalist societies).
Sa 19 siglo nasolusyonan ang krisis sa sobrang produksyon sa pamamagitan ng paghahanap ng bagong merkado( kolonisasyon sa di-kapitalistang mga lipunan).

The"creeping colonization" of the European periphery,
Sa" gumagapang kolonisasyon" ng European paligid,

ranged through the Landnámabók(book of colonization) to Snorri Sturluson's Heimskringla.
Landnámabók( aklat ng kolonisasyon) hanggang sa Heimskringla ni Snorri Sturluson.