Examples of using Colonization in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
it treated colonization was peaceful in the beginning.
si trattò di una vera colonizzazione, inizialmente pacifica.Let us be on guard against colonization by new ideologies.
Dobbiamo stare attenti alle nuove ideologie colonizzatrici.Sid Meier's Colonization" is a computer game by Brian Reynolds
Colonization è un videogioco strategico a turni ideato da Sid MeierCresson joined the Philadelphia organization known as the Young Men's Colonization Society, a branch of the American Colonization Society, and soon became its strongest, most active member.
Cresson aderì all'organizzazione di Filadelfia nota come Young Men's Colonization Society, un ramo dell'American Colonization Society, e presto divenne il suo più forte e attivo membro.During Italian colonization(1890/91), it was used as the Nocra prison camp.
Durante il colonialismo italiano in Africa(1890-1891), l'isola fu sede del campo di concentramento di Nocra.In 1847 the Maryland State Colonization Society, published the Constitution and Laws of Maryland in Liberia, based on the United States Constitution.
Nel 1847 la Maryland State Colonization Society pubblicò la Constitution and Laws of Maryland in Liberia, basata sulla Costituzione degli Stati Uniti d'America.The Pope has spoken of cultural colonization in some countries being linked to the issue of the family.
Il Papa ha parlato di colonialismo culturale di alcuni Paesi legato alla questione della famiglia.The first settlements date back to the period of Greek colonization in the 8th century BC.
I primi insediamenti risalgono al periodo delle colonizzazioni greche nell'VIII sec. a.C.American Colonization Society Edward Williams sent Nash Williams to Liberia under the American Colonization Society.
Nel romanzo si fa riferimento anche alla American Colonization Society, quando Edward Williams manda Nash Williams in Liberia.During the time of colonization, French had a large influence on the development of Vietnamese. Vietnamese is a tonal language.
Nell'epoca del colonialismo, il francese ha avuto un influsso notevole sull'evoluzione linguistica.The great geographical discoveries, and the colonization following them, multiplied markets
Le grandi scoperte geografiche e le colonizzazioni che seguirono moltiplicarono i territori di sboccoIn 1924, he established the Palestine Jewish Colonization Association(PICA), which acquired more than 125,000 acres(50,586 ha) of land and set up business ventures.
Nel 1924, creò la Palestina Jewish Colonization Association(PICA) che acquistò più di 500 km²(50 000 ettari) di terreno.To that degree, the stories reflected the contemporaneous era of large-scale colonization and exploration.
Da quel punto di vista, le storie riflettevano l'epoca contemporanea caratterizzata da colonialismo ed esplorazioni su vasta scala.The conquests and the colonization made by the Europeans have determined in the past times its diffusion in all the continents.
Le conquiste e le colonizzazioni da parte degli Europei ne hanno determinato in epoche passate la diffusione in tutti i continenti.Colonization Alien Planet Having made a forced landing on an alien planet,
Colonization Alien Planet Avendo fatto un atterraggio forzato su un pianeta alieno,To fix to October 12 the world day for the right to reparations related to the colonization….
Fissare al 12 ottobre la giornata mondiale per il diritto alle riparazioni legate al colonialismo….So many times I have spoken of ideological colonization when I refer to this problem.
Tante volte io ho parlato delle colonizzazioni ideologiche quando mi riferisco a questo problema.as the Maryland State Colonization Society wished to maintain its trade monopoly in the area.
la Maryland State Colonization Society voleva mantenere il monopolio dei commerci nell'area.The insignia is mostly commonly found on ephemera The Russian revolution, the colonization of the americas, the war of roses. that is connected to times of historical upheaval.
Lo stemma si trova più comunemente su oggetti collegati a rivoluzioni storiche… La rivoluzione russa, la colonizzazioni americana, la guerra delle due rose.as the Maryland State Colonization Society wished to maintain its trade monopoly in the area.
la Maryland State Colonization Society voleva mantenere il monopolio dei commerci nell'area.
