DIVERSIFYING in Croatian translation

• diversifikaciju
• diverzifikaciju
• diversificirati
• raznolikosti
• diversificiranjem
• diverzificirati
• diversifikaciji
• diversifikacija
• diversifikacijom
• diverzifikaciji
• diverzifikacije

Examples of using Diversifying in English and their translations into Croatian

Developing and diversifying how long-term investment is financed is a complex
Razvoj i diversifikacija načina na koji se financira dugoročno ulaganje složen je

extending the tourist season and diversifying the tourist offer.
produljenju turističke sezone i diversifikaciji turističke ponude.

is essential for diversifying the narrow production base.
od ključne je važnosti za diversifikaciju uske proizvodne baze.

Increasing and diversifying the sources of funding from investors in the EU
Povećanje i diversifikacija izvora financiranja koje osiguravaju ulagači u EU-u

It finances productive activities which support growth by reducing costs, diversifying means of production
Njime se financiraju proizvodne djelatnosti kojima se potiče rast smanjenjem troškova, diversifikacijom sredstava proizvodnje

supports coastal communities in diversifying their economies and finances projects to create new jobs and improve quality of life along European.
podupiru priobalne zajednice u diversifikaciji svojih gospodarstava te financiraju projekti za otvaranje novih.

so it is worth diversifying fertilizers with superphosphate
je vrijedno diversifikaciju gnojiva s superfosfatom

The signatories"express their support to strengthen co-operation in further integrating their gas networks and diversifying routes and sources of supplies",
Potpisnici"izražavaju potporu jačanju suradnje u daljnjoj integraciji svojih plinskih mreža i diverzifikaciji puteva i izvora opskrbe",

Increasing and diversifying the sources of funding from investors in the EU
Povećanje i diversifikacija izvora financiranja od ulagača u EU-u

Increasing investment in higher education by diversifying funding sources,
Povećanje ulaganja u visoko obrazovanje diversifikacijom izvora financiranja

supports coastal communities in diversifying their economies and finances projects to create new jobs and improve quality of life along European.
prijelazu na održiv ribolov, podupiru priobalne zajednice u diversifikaciji njihovih gospodarstava te financiraju projekti.

Successfully diversifying maritime theme
Uspješno diversifikaciju pomorske teme

I will say this again: diversifying activities is important- never put all your eggs in the same basket.
Još jednom ću ponoviti: diversifikacija djelatnosti je važna― nikad ne treba stavljati sva jaja u istu košaricu.

therefore have a vital interest in increasing sovereignty by diversifying their sources of supply.
o određenim dobavljačima te je stoga povećanje suverenosti diversifikacijom svojih izvora njihov ključan interes.

Artificial greens will be a wonderful solution for those who dream of diversifying the interior, but do not have the opportunity to fully care for living plants.
Umjetna Umjetno zelje će biti izvrsno rješenje za one koji sanjaju o diverzifikaciji unutrašnjosti, ali nemaju priliku u potpunosti brinuti o živim biljkama.

This legislative proposal aims to complement the objectives of the Capital Markets Union to reduce the overreliance on bank funding and diversifying market-based sources of financing for European companies.
Ovim se zakonodavnim Prijedlogom nastoje dopuniti ciljevi unije tržišta kapitala koji se odnose na smanjenje pretjeranog oslanjanja na financiranje iz banaka i diversifikaciju tržišnih izvora financiranja europskih trgovačkih društava.

There is also good news for investors who are looking forward towards diversifying their investment portfolio with new derivative instruments;
Tu je i dobra vijest za investitore koji su u potrazi naprijed prema diversifikaciju svojih ulaganja portfelja s novim derivativne instrumente;

In short, stimulating and diversifying production and exports;
Ukratko, stimuliranje i diverzifikacija proizvodnje i izvoza;

Finland could also benefit from diversifying its energy supply, particularly as it
Bilo bi korisno kada bi Finska diversificirala svoju opskrbu energijom,

Removal of some of the long-standing barriers which deter investors from diversifying their geographical portfolios would yield significant benefits to capital raisers,
Uklanjanjem nekih od dugotrajnih prepreka koje ulagače odvraćaju od zemljopisne diversifikacije svojih portfelja osigurale bi se znatne koristi za subjekte koji prikupljaju kapital,