Examples of using Dose-dependent in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This increase is dose-dependent and results in a more than dose proportional increase in AUC after repeated administration.
To je povećanje ovisno o dozi, a nakon ponovljene primjene dovodi do povećanja AUC-a koje je veće od povećanja proporcionalnog Rienso exhibited dose-dependent, capacity-limited elimination from plasma with a half life of approximately 16 hours in humans.
Rienso je pokazao ograničeni kapacitet eliminacije iz plazme, ovisan o dozi, uz poluvijek od približno 16 sati kod ljudi.JJKK-048 induced antinociception and dose-dependent hypomotility and hypothermia but no catalepsy.
hipotetiku i hipotermiju ovisnu o dozi, ali bez katalepsije.severity of neurotoxicity was dose-dependent in patients receiving Abraxane.
učestalost i težina neurotoksičnosti bile su ovisne o dozi.at doses as low as 0,1 mg/kg/day, a dose-dependent testicular atrophy was detected in the dogs.
Pixuvria već u niskim dozama od 0, 1 mg/kg/dan, zabilježena je atrofija testisa u pasa, ovisno o dozi.It is a chronic… not acute… chronic dose-dependent.
gdje je kronična… nije akutno… kronične ovisna o dozi.gepatonekroz dose-dependent effect.
gepatonekroz Učinak ovisan o dozi.symptoms after absorption may involve clinical effects including dose-dependent sedation, respiratory depression,
simptomi nakon apsorpcije mogu uključivati kliničke učinke, uključujući sedaciju ovisnu o dozi, depresiju disanja,Return to≥ 0.5 x 109/L when dose-dependent haematological toxicities other than neutropenia are observed.
Vrati se na ≥ 0, 5 x 109/L uz prisutne druge hematološke toksičnosti ovisne o dozi, osim neutropenije.Due to sevoflurane's low solubility in blood, increasing the concentration may result in rapid haemodynamic changes(dose-dependent decreases in blood pressure) compared to other volatile anaesthetics.
Zbog niske topljivosti sevoflurana u krvi, povećanje njegove koncentracije može izazvati brze hemodinamske promjene(sniženje arterijskog tlaka ovisno o dozi) u usporedbi s drugim hlapljivim anesteticima.It is a chronic… not acute… chronic dose-dependent… hepato…"liver"… toxin.
jetre…"jetra"… toksin. gdje je kronična… nije akutno… kronične ovisna o dozi.After single doses(20,000 to 160,000 IU subcutaneously) of epoetin alfa, a dose-dependent response was observed for the pharmacodynamic markers investigated including: reticulocytes, RBCs, and haemoglobin.
Nakon jednokratnih doza(20 000 do 160 000 IU supkutano) epoetina alfa uočen je odgovor ispitivanih farmakodinamičkih biljega ovisan o dozi uključujući: retikulocite, crvene krvne stanice i hemoglobin.symptoms after absorption may involve clinical effects including dose-dependent sedation, respiratory depression,
simptomi nakon apsorpcije mogu uključivati kliničke učinke, uključujući sedaciju ovisnu o dozi, depresiju disanja,showing a vaccine dose-dependent survivorship in the vaccinated cohorts as compared to the control cohort.
pri čemu je zabilježeno preživljavanje ovisno o dozi cjepiva u cijepljenih skupina u usporedbi s kontrolnom skupinom.symptoms after absorption may involve clinical effects including dose-dependent sedation, respiratory depression,
simptomi nakon apsorpcije mogu uključivati kliničke učinke, uključujući sedaciju ovisnu o dozi, depresiju disanja,Treatment with bosentan has been associated with dose-dependent elevations in liver aminotransferases and decreases in haemoglobin concentration see section 4.4,
Liječenje bosentanom povezano je s povišenjem vrijednosti jetrenih aminotransferaza ovisnim o dozi i smanjenjem koncentracije hemoglobina vidjeti dio 4.4,A core pharmacodynamic effect of Gilenya is a dose-dependent reduction of the peripheral lymphocyte count to 20-30% of baseline values.
Ključni farmakodinamički učinak Gilenye je o dozi ovisno smanjenje broja perifernih limfocita na 20-30% od početnih vrijednosti.Increased risk of dose-dependent adverse reactions such as rhabdomyolysis decreased hepatic metabolism of cholesterol-lowering agent.
Povećanje rizika od nuspojava ovisnih o dozi kao što je rabdomioliza smanjen hepatički metabolizam tvari koja snižava razinu kolesterola.Results of the conventional rodent carcinogenicity studies showed a trend towards a dose-dependent increase in the incidence of some tumours that are typical for the rodent strains used.
Rezultati konvencionalnih ispitivanja karcinogenosti na glodavcima pokazali su trend o dozi ovisnog povećanja incidencije nekih tumora tipičnih za korištene sojeve glodavaca.The most frequent adverse drug reaction during treatment with epoetin alfa is a dose-dependent increase in blood pressure or aggravation of existing hypertension.
Najčešća nuspojava na lijek tijekom liječenja epoetinom alfa je o dozi ovisno povišenje krvnog tlaka ili pogoršanje postojeće hipertenzije.
