Examples of using Dose-dependent in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the drug causes orthostatic dose-dependent hypotension, palpitations,
forårsaker stoffet ortostatisk doseavhengig hypotensjon, hjertebank,in vivo studies showed rapid, dose-dependent and long-lasting inhibition by aclidinium of acetylcholine-induced bronchoconstriction.
in vivo-studier viste rask, doseavhengig og langvarig hemming av acetylkolinindusert bronkokonstriksjon grunnet aklidinium.There may be a moderate dose-dependent rise in the platelet count within the normal range during treatment with erythropoietin.
Det kan bli en moderat, doserelatert økning i blodplatetallet innen normalområdet under behandling med erytropoietin.These reactions are dose-dependent, mostly mild to moderate,
Disse reaksjonene er doseavhengige, som oftest milde til moderate,However, these effects are dose-dependent and can be avoided by reducing the dose in those cases.
Disse effektene er imidlertid doseavhengige og kan unngås ved å redusere dosen i disse tilfellene.In animals, reproduction studies up to 48 mg/kg/day showed no dose-dependent adverse effects on fertility(see section 5.3).
Hos dyr viste reproduksjonsstudier med inntil 48 mg/kg/døgn ingen doseavhengige bivirkninger på fertilitet(se pkt. 5.3).Taking the maximum 300 to 330gm per day is also not recommended since it can lead to dose-dependent effects.
Det å anbefale maksimalt 300 til 330gm per dag er heller ikke anbefalt fordi det kan føre til doseavhengige effekter.A variety of in vitro assays have demonstrated that maropitant binds selectively at the NK1 receptor with dose-dependent functional antagonism of substance P activity.
Diltiazem(180 to 360 mg once daily), a moderately potent CYP3A4 inhibitor, causes dose-dependent increases in average ranolazine steady-state concentrations of 1.5- to 2.4-fold.
Diltiazem(180 til 360 mg en gang om dagen), en moderate potent CYP3A4-hemmer, forårsaker doseavhengige økning av gjennomsnittlig steady-state konsentrasjon av ranolazin med 1,5- til 2,4 ganger.once-daily administration of Rasilamlo provided dose-dependent clinically meaningful reductions in both systolic
ved bruk av monoterapi, gav doseavhengige, klinisk betydningsfulle reduksjoner avReturn to≥ 0.5 x 109/L when dose-dependent haematological toxicities other than neutropenia are observed.
Igjen stiger til≥ 0,5 x 109/l når det observeres andre doseavhengige hematologiske toksisiteter enn nøytropeni.Drug dose-dependent effect of the drug,
Medikamentdoseavhengige effekt av legemidlet,Dose-dependent skin alterations, starting at dose
Hovedfunnene i toksisitetsstudier utført på Cynomolgus-aper(kronisk toksisitetstest ved gjentatt dosering og studie av embryo-føtal utvikling) var doseavhengige hudforandringer, som satte inn ved dosenivåer tilsvarende dethepatic impairment might experience more dose-dependent adverse reactions.
leverfunksjon kan få flere doseavhengige bivirkninger.The appearance of protein in the urine(dose-dependent effect).
Utseendet av protein i urinen(doseavhengig effekt).It also said:“Dose-dependent Reductions of Mutant Huntington Protein Observed”.
Pressemeldingen sa også:“Doseavhengig reduksjon av mutert Huntington-protein observert”.Cardiomyopathy is dose-dependent and may occur long after end of treatment. Infertility.
Kardiomyopati er doseavhengig og kan komme lenge etter at behandlingen er avsluttet. Infertilitet.Pancytopenia is normally reversible and the intensity of bone marrow aplasia is dose-dependent.
Pancytopeni er vanligvis reversibel og graden av beinmargsaplasi er doseavhengig.Haemodynamic changes(dose-dependent decreases in blood pressure)
Hemodynamiske endringer(doseavhengig reduksjon i blodtrykk)Benefits of green coffee bean extract are strongly dose-dependent and could vary between individuals.
Fordeler av grønn kaffen bønne ekstrakt er ekstremt doseavhengig og kan variere mellom individer.
