DOSE-DEPENDENT in Dutch translation

• dosisafhankelijk
• dose-dependent
• dosis-afhankelijke
• afhankelijk van de dosis
• dosisafhankelijke

Examples of using Dose-dependent in English and their translations into Dutch

The gains appear to be dose-dependent.
De bijwerkingen zijn dosisafhankelijk.

A central concept of toxicology is that effects are dose-dependent.
Een centraal concept in de toxicologie is dat effecten dosisafhankelijk zijn.

ECG QTc prolongation appears to be dose-dependent.
ECG QTc-verlenging lijkt dosisafhankelijk te zijn.

severity of adverse events is dose-dependent.
ernst van bijwerkingen zijn dosisafhankelijk.

incidence of most adverse reactions is dose-dependent.
incidentie van de meeste bijwerkingen zijn dosisafhankelijk.

The neuroprotection by cannabinoids was dose-dependent and CB1-receptor mediated.
De bescherming van de zenuwen door cannabinoïden was dosisgebonden en werd geregeld door CB1-receptoren.

The occurrence of diarrhea seems to be dose-dependent between 1 and 3 mg/kg/day.
Het optreden van diarree lijkt dosisafhankelijk te zijn tussen 1 en 3 mg/kg/dag.

Further, the sirolimus-induced interaction between FKBP12 and FRB and the dose-dependent abolishment of the interaction by FK506 leads to the formation of FKBP12 ligand.
Verder, leiden de sirolimus-veroorzaakte interactie tussen FKBP12 en FRB en de dose-dependent afschaffing van de interactie door FK506 tot de vorming van FKBP12 ligand.

Nephrotoxicity Dose-dependent nephrotoxicity is the major dose-limiting toxicity related to administration of cidofovir.
Nefrotoxiciteit Dosis-afhankelijke nefrotoxiciteit is de belangrijkste dosis-limiterende toxiciteit die gerelateerd is aan de toediening van cidofovir.

Progestins have a dose-dependent inhibitory effect on the secretion of pituitary gonadotropins
Progestins hebben een dose-dependent remmend effect op de afscheiding van slijmachtige gonadotropins

There may be a moderate dose-dependent rise in the platelet count within the normal range during treatment with erythropoietin.
Het is mogelijk dat, afhankelijk van de dosis, het aantal bloedplaatjes matig stijgt tijdens een behandeling met erythropoëtine.

Dose-dependent nephrotoxicity is the major dose-limiting toxicity related to administration of cidofovir see section 4.8.
Dosis-afhankelijke nefrotoxiciteit is de belangrijkste dosis-limiterende toxiciteit die gerelateerd is aan de toediening van cidofovir zie rubriek 4.8.

Another invaluable aspect of RNAi is its ability to produce dose-dependent and graded phenotypic outcomes.
Een ander onschatbaar aspect van RNAi is zijn capaciteit om dose-dependent en gesorteerde phenotypic resultaten te veroorzaken.

it exerts a potent dose-dependent regression of F.O.
oefent het een machtige dose-dependent regressie van F.O.

increasing the concentration may result in rapid haemodynamic changes(dose-dependent decreases in blood pressure) compared to other volatile anaesthetics.
kan het verhogen van de concentratie resulteren in snelle hemodynamische veranderingen dosis-afhankelijke verlagingen van de bloeddruk.

Nonclinical in vitro and in vivo studies showed rapid, dose-dependent and long-lasting inhibition by aclidinium of acetylcholine-induced bronchoconstriction.
Niet-klinische in-vitro- en in-vivo-onderzoeken hebben een snelle, dosisafhankelijke en langdurige remming door aclidinium van bronchoconstrictie die is geïnduceerd door acetylcholine aangetoond.

The inhibition of acetylcholinesterase in ruthenate tartrate in patients with Alzheimer's disease was dose-dependent, with a maximum test dose of 6 mg twice daily.
De remming van acetylcholinesterase in ruthenatetartraat in patiënten met de ziekte van Alzheimer was dose-dependent, tweemaal daags met een maximumtestdosis 6 mg.

Increased risk of dose-dependent adverse reactions such as rhabdomyolysis decreased hepatic metabolism of cholesterol-lowering agent.
Verhoogd risico van dosisafhankelijke bijwerkingen zoals rabdomyolyse verminderde omzetting in de lever van cholesterolverlagend middel.

Intraocularly, there were dose-dependent increases in anterior chamber flare
Intraoculair waren er dosisafhankelijke toenames van verschijnselen van ontsteking in de voorste kamer

As in acetaminophen toxicity, well established, dose-dependent, pharmacological hepatotoxicity is easier to spot.
Bijvoorbeeld paracetamolvergiftiging is als bekende, dosisafhankelijke, farmacologische hepatotoxiciteit gemakkelijker vast te stellen.