DOSE-DEPENDENT in Hungarian translation

• dózisfüggő
• dózis-függő
• dózisfüggők

Examples of using Dose-dependent in English and their translations into Hungarian

Drug dose-dependent effect of the drug,
Drug dózisfüggő hatását a gyógyszer,

In animal models ibandronic acid produced biochemical changes indicative of dose-dependent inhibition of bone resorption,
Állatkísérletekben az ibandronsav olyan biokémiai változásokat idézett elő, melyek a csontreszorpció dózisfüggő gátlására utalnak,

In patients with BRAF and NRAS mutation positive melanoma, administration of trametinib resulted in dose-dependent changes in tumour biomarkers including inhibition of phosphorylated ERK,
BRAF- és NRAS-mutáció pozitív melanomás betegekben a trametinib alkalmazása dózisfüggő változásokat eredményezett a tumor biomarkerekben, beleértve a foszforilált ERK,

than diclofenac 150 mg, and this effect was dose-dependent.
mint a 150 mg diklofenák esetén és ez a hatás dózisfüggő volt.

than diclofenac 150 mg, and this effect was dose-dependent.
mint a 150 mg diklofenák esetén és ez a hatás dózisfüggő volt.

Reversible, dose-dependent and usually mild
A betegek 50%- ánál a laktát- dehidrogenáz(LDH), 35%- ánál az alkalikus foszfatáz, 25%- ánál a szérum húgysav és 10%- ánál a gamma- glutamil- transzferáz(GGT) szintek reverzíbilis, dózisfüggő és rendszerint enyhe

as this may lead to increased exposure, which may eventually lead to higher dose-dependent adverse reactions and severity.
mivel ez fokozott expozícióhoz vezethet, ami végül nagyobb dózisfüggő mellékhatásokhoz és súlyossághoz vezethet.

they also protect their livers in a dose-dependent manner against free-radical damage.
védik a májat dózisfüggő módon a szabad gyökökkel szemben.

treatment up to 6 months with XELJANZ was associated with dose-dependent reductions of circulating CD16/56+ natural killer(NK) cells, with estimated maximum reductions occurring at approximately 8-10 weeks after initiation of therapy.
a keringő CD16/56+ természetes ölősejtek(NK-sejtek) számának dózisfüggő csökkenésével, a kezelés megkezdése utáni 8-10. hétre becsült maximális csökkenéssel.

modest declines in blood pressure and increases in heart rate were observed in a dose-dependent manner.
enyhe vérnyomáscsökkenéssel és a szívfrekvencia emelkedésével együtt járó, infúzióval kapcsolatos, dózisfüggő reakciókat figyeltek meg.

In dose ranging studies, denosumab exhibited non-linear, dose-dependent pharmacokinetics, with lower clearance at higher doses or concentrations,
A dózis-meghatározó vizsgálatok során a denoszumab farmakokinetikája nem-lineárisnak és dózisfüggőnek bizonyult, nagyobb dózis, ill. koncentráció esetén alacsonyabb clearance-szel,

Dose-dependent increased risk of 4% was also observed for each 1-minute increase in sedentary bout duration,
A dózisfüggő, 4% -os megnövekedett kockázatot is figyelték meg az üledékes kiesés időtartamának minden 1 perces növekedésében,

Developmental toxicity, including dose-dependent delayed foetal ossification
Fejlődési toxicitást- köztük dózisfüggő, késleltetett magzati csontképződést

large cohort of patients(n=528) with Gaucher disease type 1, a time- and dose-dependent effect for Cerezyme was observed for haematological
elvégzett„ICGG Gaucher Registry” elemzés során a Cerezyme idő- és dózisfüggő hatását figyelték meg a haematologiai

60 mg for 14 days demonstrated dose-dependent increases in Cmax
30 mg-os dózisok között a Cmax és az AUC értékek dózisfüggő emelkedését igazolták,

Developmental toxicity, including dose-dependent delayed foetal ossification
Fejlődési toxicitást, beleértve a dózisfüggő, késleltetett magzati csontképződést

Based on results of a full range of standard genotoxicity tests, aripiprazole was considered non- genotoxic. Aripiprazole did not impair fertility in reproductive toxicity studies. Developmental toxicity, including dose-dependent delayed foetal ossification
Fejlődési toxicitást, beleértve a dózisfüggő, késleltetett magzati csontképződést

These included: dose-dependent adrenocortical toxicity(lipofuscin pigment accumulation and/or parenchymal cell loss) in rats after 104 weeks
Ezek a hatások a következők voltak: dózisfüggő adrenocorticalis toxicitás( lipofuscin pigment akkumuláció és/vagy parenchyma sejt pusztulás),

These included: dose-dependent adrenocortical toxicity(lipofuscin pigment accumulation and/ or parenchymal cell loss)
Ezek a hatások a következők voltak: dózisfüggő adrenocorticalis toxicitás( lipofuscin pigment akkumuláció és/

Causes dose-dependent depression of respiration.
A légzés dózisfüggő mértékben deprimált.