DOSE-DEPENDENT in Slovenian translation

• odvisno od odmerka
• odmerka odvisno
• odvisna od odmerka
• odvisen od odmerka
• odvisni od odmerka

Examples of using Dose-dependent in English and their translations into Slovenian

is high(90-95%), dose-dependent and saturable.
je visoka(90-95%), odvisna od odmerka in nasičena.

AgNPs exposure increased LC3-I to LC3-II in a dose-dependent manner, and the accumulation of p62 protein was dose-dependent..
AgNPs izpostavljenost se je povečala LC3-LC3-II v tako odvisni od odmerka, in kopičenje beljakovin p62 sem od odmerka..

With a single admission of the drug, the maximum antihypertensive effect occurs within the first 6 hours and is dose-dependent.
Z enkratno uporabo zdravila je največji hipotenzivni učinek opazen v prvih 6 urah in je odvisen od odmerka.

Results were dose-dependent, with greater benefits being seen with a daily dose of 400 mg.
Rezultati so bili odvisni od odmerka, večje koristi so opazili pri dnevnem odmerku 400 mg.

severity of neurotoxicity was dose-dependent in patients receiving Abraxane.
so prejemali Abraxane, pogostnost in resnost nevrotoksičnosti odvisna od odmerka.

this effect was dose-dependent(see specific results below).
je bil odvisen od odmerka(glejte specifične rezultate v nadaljevanju).

With a single dose of the drug, the maximum hypotensive effect is noted within the first 6 hours and is dose-dependent.
Z enkratno uporabo zdravila je največji hipotenzivni učinek opazen v prvih 6 urah in je odvisen od odmerka.

is high(90-95%), dose-dependent and saturable.
je visoka(90-95%), odvisna od odmerka in nasičena.

Budesonide is a glucocorticosteroid which when inhaled has a dose-dependent anti-inflammatory action in the airways,
Budezonid je kortikosteroid, ki ima v dihalnih poteh od odmerka odvisno protivnetno delovanje,

Dose-dependent nephrotoxicity is the major dose-limiting toxicity related to administration of cidofovir(see section 4.8).
Od odmerka odvisni nefrotoksični učinki so med uporabo cidofovira glavni toksični pojavi, ki omejujejo odmerek(glejte poglavje 4.8).

Given the dose-dependent side effects and similar efficacy at 750
Glede na neželene učinke, odvisne od odmerka, in podobno učinkovitost pri odmerkih 750

it was concluded that the potential for iron overload is minimal and no dose-dependent effects were observed in healthy volunteers.
faze 1 so ugotovili, da je možnost za prenasičenost z železom minimalna in da pri zdravih prostovoljcih niso opazili učinkov, odvisnih od odmerka.

in vivo studies showed rapid, dose-dependent and long-lasting inhibition by aclidinium of acetylcholine-induced bronchoconstriction.
vivo so dokazali, da aklidinij hitro, od odmerka odvisno in dolgotrajno zavira z acetilholinom inducirano bronhokonstrikcijo.

Results of the conventional rodent carcinogenicity studies showed a trend towards a dose-dependent increase in the incidence of some tumours that are typical for the rodent strains used.
Podatki običajnih študij kancerogenega potenciala pri podganah so pokazali tendenco za od odmerka odvisno povečanje incidence nekaterih tumorjev, ki so značilni za uporabljene vrste glodavcev.

In addition a dose-dependent clinical response of fluoroquinolones in the treatment of complicated UTI has been demonstrated in a clinical trial by Frankenschmidt et al(1).
Nadalje je bil v klinični raziskavi Frankenschmidt et al(1) izkazan od odmerka odvisen klinični odziv fluorokinolonov pri zdravljenju zapletenih okužb sečil.

Intraocularly, there were dose-dependent increases in anterior chamber flare
Intraokularno je prišlo do od velikosti odmerka odvisnega povečanja vnetja in števila celic v

Efalizumab shows dose-dependent nonlinear pharmacokinetics which can be explained by its saturable specific binding to cell surface receptors CD11a.
Efalizumab kaže od odmerka odvisno nelinearno farmakokinetiko, ki jo lahko pojasnimo z nasičenostjo njegove specifične vezave na površinske celične receptorje CD11a.

it results in decreased desire and chronic use results in dose-dependent increased/decreased desire
kronična uporaba rezultatov glede na povečanje odmerka/ želja

Adverse drug reactions observed in patients using Levemir are mainly dose-dependent and due to the pharmacologic effect of insulin.
Neželeni učinki, opaženi pri bolnikih, ki uporabljajo Levemir, so v glavnem odvisni od odmerka in so posledica farmakološkega učinka insulina.

Remarkable dose-dependent reductions in deaths from cardiovascular events of up to 65 percent were seen among patients who were running less than 30 miles or walking less than 46 miles per week.
Izredna zmanjšanje odmerka odvisno v smrti zaradi srčno-žilnih dogodkov, do 65%, so opazili pri bolnikih, ki so se izvajale manj kot 48 kilometrov ali peš manj kot 74 kilometrov na teden.