EACH PHASE in Croatian translation

• svaku fazu
• svake faze
• svaka faza
• svakoj fazi
• svakog faznog
• svaki stupanj

Examples of using Each phase in English and their translations into Croatian

The details of each phase can be found in Terms of Reference and/or Technical Specifications
Pojedinosti svake faze provedbe projekta nalaze se u opisima poslova i/ili tehničkim specifikacijama,

participation in each phase, etc.);
sudjelovanje u svakoj fazi itd.);

you will find something below for each phase of your body building program.
ćete pronaći nešto ovdje za svaku fazu svog mišića zgrade program.

Throughout each phase of an electronic auction the contracting authorities shall instantaneously communicate to all tenderers at least sufficient information to enable them to ascertain their relative rankings at any moment.
Tijekom svake faze elektroničke dražbe naručitelji moraju odmah dostaviti svim ponuditeljima dovoljno podataka kako bi im omogućili uvid u njihov relativni poredak u svakom trenutku.

Use the cross-change equal method to distribute the asymmetric load to each phase reasonably and try to balance it.
Upotrijebite jednaku metodu unakrsne promjene da biste razumno rasporedili asimetrično opterećenje u svakoj fazi i pokušali je uravnotežiti.

The contact output II group contacts correspond to the trip coil II, and each phase has two pairs of normally open contacts.
Kontakti II grupe kontakata odgovaraju kontaktnoj zavojnici II, a svaka faza ima dva para normalno otvorenih kontakata.

made available user-specifically in each phase of the product development process.
ovisno o korisniku, u svakoj fazi procesa razvoja proizvoda.

The contact output I group contact corresponds to the trip coil I. Each phase has a pair of normally open pairs of normally closed contacts.
Kontakt grupe izlaza kontakta I odgovara kontaktnoj zavojnici I. Svaka faza ima par normalno otvorenih parova normalno zatvorenih kontakata.

comfort it needs during each phase.
olakšanje koje treba tijekom svake faze.

the Commission proposes to proceed in three phases with precise timetables and provide timely feedback to Member States in each phase.
se postupak provodi u tri faze s točno utvrđenim rasporedom te da u svakoj fazi ona pravodobno državama članicama dostavlja povratne informacije.

In fact, a woman's feelings change with each passing trimester, and each phase brings its own emotional issues.
Obično se vaši osjećaji mijenjaju sa svakim tromjesečjem, a svaka faza donosi svoje emocionalne probleme.

comfort it needs during each phase.
olakšanje koje treba tijekom svake faze.

In fact, a woman's feelings change with each passing trimester and each phase brings its own emotional issues.
Zapravo, obično se osjećaji kod žena mijenjaju sa svakim tromjesečjem, a svaka faza donosi svoje emocionalne probleme.

In addition to targeted actions affecting each phase of the value chain
Pored ciljanih aktivnosti kojima se utječe na svaku fazu vrijednosnog lanca i ključne sektore,

horizontally arranged low-voltage bus currents, each phase of the fusible fuse
vodoravno raspoređenih struja sabirnice niskog napona, svaku fazu topljivog osigurača

and the temperature of each phase winding is directly displayed three-phase inspection
temperatura namota svake faze izravno prikazani trofazni inspekciju i maksimalna vrijednost prikaza,

I needed to discover the best ways to drive a brand-new car while re-learning each phase, differing my method from corner to corner to compensate for the negative shift in power and weight.
Morao sam otkriti najbolje načine za pogon potpuno novi automobil, dok ponovno učenje svaku fazu, razlikuje moj način od kuta u kut nadoknaditi negativne promjene u snazi i masi.

Each phase should see a maximum of four OMC expert groups running in parallel, allowing the Commission to effectively support the process
Svaka faza trebala bi uključivati najviše četiri stručne skupine OMK-a koje bi usporedno radile što bi Komisiji omogućilo

and the temperature of each phase winding is directly displayed three-phase inspection
temperatura namota svake faze izravno prikazati tri faze pregled i prikaz maksimalne vrijednosti,

the invitation to take part in the auction shall indicate the timetable for each phase of the auction.
navedenima u njegovoj točki(b), u pozivu na sudjelovanje u dražbi navodi se raspored za svaku fazu dražbe.