EACH PHASE in Hungarian translation

• minden fázis
• minden szakasz
• minden fázisa
• minden fázisát
• minden fázist
• minden szakaszát
• az egyes fokozatok

Examples of using Each phase in English and their translations into Hungarian

Each phase of data handling shall comply with this purpose.
Az adatkezelés minden szakaszának meg kell felelni az adott célnak.

Each phase comprises well-defined tasks.
Minden fázisban jól definiált feladatok.

Each phase of the planning process.
A tervezési folyamat minden szakaszának összehangolásában.

The player then press the action button simulates each phase of the game.
A játékos, majd nyomja meg az akció gombot szimulálja minden szakaszában a játék.

Illuminate puzzles to help him through each phase of Easy Joe 4.
Világítja meg a rejtvényeket, hogy segítsen neki keresztül minden fázisában Könnyen Joe 4.

Not everyone will go through each phase.
Nem is mindenki esik át minden szakaszon.

This is because each phase of the project requires a certain level of funding.
Mivel a projekt egyes szakaszai vagy mérföldkövei bizonyos összegű finanszírozást igényelnek.

Each phase of our research- has involved trial and error.
De a kutatásunk mindegyik fázisában voltak próbálkozások és hibák.

Each phase seemed to.
Minden időszak látszólag egy.

Because each phase or milestone of the project requires a certain amount of funding.
Mivel a projekt egyes szakaszai vagy mérföldkövei bizonyos összegű finanszírozást igényelnek.

An intermediate report is required as well in the middle of each phase.
Az egyes fázisok közepén közbenső jelentést is kell készíteni.

In the creative process in particular, each phase must be given the appropriate time.
Különösen az alkotói folyamat során minden egyes fázisnak biztosítani kell a megfelelő időt.

Each phase of handling our documents involves high costs.
Papír alapú dokumentumaink kezelésének minden egyes fázisa magas költségekkel jár.

Each phase of data handling shall comply with this purpose.
Az adatkezelés minden egyes szakaszának eleget kell tennie ennek a célnak.

Different conditions apply during each phase.
Az egyes szakaszok során különböző feltételek érvényesülnek.

Each phase needed to pass….
Minden szegletnek passzolnia kellett,….

Each phase contributed to the next development of the program.
Minden egyes lépcsőfok hozzájárult a következő projekt eredményéhez.

Each phase has had a different name.
Mindegyik korszaknak más volt a jelentôsége.

Sessions(3 of each Phase V-VIII) within 6 months.
Kezelés(az V-VIII. Fázis mindegyikéből 3) 6 hónapon belül.

Each phase represents a specific stage of evolution.
Mindegyik szakasz, az evolúció különböző részeit mutatja be.