EACH PHASE in Slovak translation

• každej fáze
• každej etape
• každého fázového
• každom štádiu
• každú fázu
• každá fáza
• každej fázy
• každej etapy
• každá etapa
• každý krok

Examples of using Each phase in English and their translations into Slovak

This right applies to each phase of the treatment.
Toto právo patrí pre všetky fázy liečby.

This right applies to each phase of the treatment.
Toto právo platí na všetky fázy liečby.

It is also important to set shorter deadlines for each phase of this process.
Súčasne je cieľom stanovenie podstatne kratších lehôt pre všetky fázy uvedených postupov.

Next, calculate the differences between each phase.
Ďalej musíte vypočítať rozdiely medzi jednotlivými fázami.

applied voltage in each phase generates pulses in proportion to the energy consumed in this phase..
aplikovaného napätia v každej fáze generuje pulzy v pomere k elektrickej energie spotrebovanej v tejto fáze..

The duration of each phase depends on the initial body mass
Dĺžka diéty v každej etape závisí od vašej počiatočnej hmotnosti

At each phase, European integration was based on a clear sense of purpose,
V každej fáze bola európska integrácia založená na jasnom zmysle pre cieľ,

We can advise you in each phase of your project's life cycle,
Spoľahlivo vám poradíme v každej etape jej životného cyklu,

When the three-phase transformer has a midpoint lead, the resistance of each phase winding should be measured;
Ak trojfázový transformátor má stredový vodič, mal by sa merať odpor každého fázového vinutia;

Control mechanisms of each phase, and uses logic to guide you to the exit
Kontrolné mechanizmy v každej fáze, a použitie logika aby vás k východu,

mapping out risks of corruption at each phase of the investment cycle.
pri mapovaní korupčných rizík v každej etape investičného cyklu.

We reorganized our processes to digitize each phase, and, above all, link them by eliminating any discontinuity in the digital workflow.
Reorganizovali sme naše procesy s cieľom digitalizovať každú fázu a predovšetkým ich prepojiť odstránením akýchkoľvek prerušení digitálneho pracovného postupu.

Industrial Packaging Industrial packaging provides protection during each phase of manufacture such as storage
Obaly pre priemysel poskytujú ochranu v každej fáze výroby, ako je skladovanie a preprava náhradných dielov,

The incoming Commission should fully support a greater participation of all levels of government at each phase of the EU decision-making process.
Nová Komisia by mala v plnej miere podporiť väčšiu účasť všetkých úrovní verejnej správy v každej etape rozhodovacieho procesu EÚ.

Each phase is delineated further into the physical area of the football pitch that particular topic is associated with.
Každá fáza je ďalej vymedzená na fyzickú plochu futbalového ihriska, s ktorou súvisí konkrétna téma.

Participants will have the opportunity to consult each phase of Design Thinking
Každú fázu Design Thinking a procesu tvorby inovácie si budú môcť

We offer varied consulting services that you can use in each phase of the project- in the design phase,
Poskytujeme aj rôznorodé konzultačné služby, ktoré môžete využiť v každej fáze projektu- pri návrhu,

Industrial packaging provides protection during each phase of manufacture such as storage
Priemyselný obal poskytuje ochranu počas každej fázy výrobného procesu,

Each phase consists of several consecutive steps,
Každá fáza pozostáva z niekoľkých po sebe nasledujúcich krokov,

Our solutions improve each phase of the chemical logistics supply chain,
Naše riešenia zlepšujú každú fázu logistického dodávateľského reťazca v chemickom priemysle,