EXPLANATORY in Croatian translation

• objašnjenja
• obrazloženja
• objasnidbena
• eksplanatorne
• objašnjavajuće
• pojašnjenja
• pojašnjavajuće
• objašnjenjima
• obrazloženje
• obrazložavajuća

Examples of using Explanatory in English and their translations into Croatian

In this context, a charge is defined as“an explanatory or expository speech”.
U ovom kontekstu se Vodstvo može definirati kao govor koji objašnjava, ili razotkriva nešto.

There is no need for explanatory documents on transposition.
Nije potrebno donošenje dokumenata s obrazloženjima o prenošenju.

Where appropriate, the proposal may therefore require Explanatory Documents on its transposition.
Prijedlogom se stoga prema potrebi mogu zahtijevati dokumenti s objašnjenjima o njezinu prenošenju.

which is succinct and very explanatory.
koja je jezgrovita i vrlo objašnjiva.

And it has real beauty and real explanatory power.
Ima istinsku ljepotu i pravu moć objašnjavanja.

If, however, to turn to an explanatory dictionary under the editorship of DN Ushakov,
Ako se, međutim, obratite rječniku objašnjenja u uredništvu DN Ushakova,

And the signing of an explanatory document in the bride's own hand.
I potpisivanje obrazloženja mlade svojeručno. Jedini zahtjev za

Moreover the explanations should be included in the explanatory memorandum as well as the impact assessment.
Osim toga, objašnjenja bi trebala biti uključena u memorandum objašnjenja i u procjenu učinka.

The Jina-clause in v. 5b is epexegetical(explanatory), giving the content of the commandment:"that we love one another" otherwise the content of the commandment is never mentioned.
H ina-rečenica u s. 5b je epegegetska(objasnidbena), što znači da daje sadržaj zapovijedi(inače se sadržaj zapovijedi nikada ne spominje):»da ljubimo jedan drugoga«.

And the signing of an explanatory document in the bride's own hand.
I potpisivanje obrazloženja mlade svojeručno. Jedini zahtjevi za

You can create your own custom dictionary sets selecting from a wide range of general translation dictionaries, explanatory, idiomatic, and also various subject dictionaries.
Možete izraditi vlastite skupove prilagođenih rječnika odabirom iz širokog raspona općih rječnika za prijevod, objašnjenja, idioma, kao i raznih predmetnih rječnika.

And the signing of an explanatory document in the bride's own hand.
I potpisivanje obrazloženja mlade svojeručno. Jedini zahtjev za

B is epexegetical(explanatory), giving the content of the commandment:“that we love one another”(otherwise the content of the commandment is never mentioned).
B je epegegetska(objasnidbena), što znači da daje sadržaj zapovijedi(inače se sadržaj zapovijedi nikada ne spominje):»da ljubimo jedan drugoga«.

then more often spend with the baby explanatory conversations.
onda češće provodite s bebom objašnjavajuće razgovore.

that evolution has not been shown to have robust explanatory powers in some contexts;
evolucija nije pokazala da ima moć davanja jasnih objašnjenja u nekim kontekstima;

The details of the explanatory labels listing the particulars
Pojedinosti oznaka pojašnjenja u kojima su navedeni popisi podataka

And the signing of an explanatory document in the bride's own hand.
I potpisivanje obrazloženja mlade svojeručno. Jedini zahtjevi za

you create explanatory text to be displayed when a user enters invalid data into that control.
stvorite tekst objašnjenja će se prikazati kada korisnik unese podatke koji nisu valjani u toj kontroli.

Explanatory note, regulation 3 of the local government allowances amendment 1971,
Obrazložavajuća bilješka, odredba 3 amandmana o naknadama lokalnim vlastima iz propisa iz 1971.

The explanatory labels, available in all the official languages of the Union,
Oznake pojašnjenja na svim službenim jezicima Unije, u obliku popisa svih dostupnih podataka