FOSTERED in Croatian translation

• poticati
• njegovati
• potaknuo
• udomljen
• potakla
• poticao
• njeguju
• njeguje
• potiču

Examples of using Fostered in English and their translations into Croatian

Because he was fostered, maybe he stopped growing emotionally.
Zato sto je bio usvojen, mozda je prestao emocionalno da se razvija.

I heard you were fostered for a few months.
Čuo sam da si na nekoliko mjeseci bio udomljen.

This beneficial effect for Europe's competitiveness should be fostered further.
Taj korisni učinak u pogledu konkurentnosti Europe trebao bi se nastaviti promicati.

He was trying to prevent mass gatherings that fostered the spread of the plague.
Htio je spriječiti okupljanja koja su poticala širenje kuge.

He was fostered.
Bio je usvojen.

Of course, Isaac gets fostered.
Naravno, Isaac dobiva poticaj.

Were they adopted or fostered?
Jesu li posvojeni ili udomljeni?

Innovation activities will be fostered from the earliest stages of the passage from concept to market.
Inovacijske aktivnosti poticati će se od najranijih faza razvitka od koncepta do tržišta.

their countries of origin should be fostered and sustained.
njihovih zemalja podrijetla bi trebalo njegovati i održavati.

the College fostered numerous competent science teachers by building a training center for secondary school teachers in the technical fields.
College potaknuo brojne kompetentne nastavnike znanstvenih izgradnjom trening centar za nastavnike srednjih škola u tehničkim područjima.

This kind of civic participation should be fostered at European, national
Te mjere za sudjelovanje civilnog društva potrebno je poticati na europskoj, nacionalnoj

The rapid development of its market economy has fostered close political
Brz razvoj njezina tržišnog gospodarstva potaknuo je bliske političke

This is an ideal situation for Ezekiel, fostered by a friendly family who shares Mason's values. So, I think we can all agree this is a.
Mislim da se svi možemo složiti da je ovo… da je ovo idealna situacija za Ezekila… da bude udomljen kod prijateljske obitelji koja dijeli Masonove vrijednosti.

must be developed and fostered.
trebali bi se razvijati i poticati.

The liberalisation and deregulation of international air transport has fostered unprecedented competition within the Union market and globally.
Liberalizacija i deregulacija međunarodnog zračnog prijevoza potakla je dosad neviđeno tržišno natjecanje unutar Unije i na globalnoj razini.

Its sense of purpose is stronger than elsewhere and has fostered a"public area" of debate.
U njoj je osjećaj da se stremi ka zajedničkom cilju jači nego drugdje i potaknuo je stvaranje prostora za javnu raspravu.

the FLAG provided advice in the project design and fostered linkages with other stakeholders involved in the marketing campaign e.g.
FLAG je izradi projekta pružio savjete i poticao veze s drugim dionicima uključenima u marketinšku kampanju npr.

The fact that my first jobs were in companies that fostered excellent business values
Vjerojatno je i činjenica da sam prve poslove radila za kompanije koje njeguju odlične poslovne vrijednosti,

Jun. 2005, the company was listed among the key fostered start-up enterprises of Science
Lipnja 2005, tvrtka je uvršten među ključa njeguje start-up poduzeća znanosti

which provides the soil with the nutrition it needs to feed the trees which fostered the leaves to begin with.
Koja daje tlo uz prehranu ga treba Hraniti drveće koje njeguju lišća za početak.