Examples of using Frayed in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This morning I had one frayed chair, and now I have a backup to my backup!
Jutros sam imao jedan pohabani stolac, a sad imam dva pričuvna!And now I have a backup to my backup. This morning I had one frayed chair!
Jutros sam imao jedan pohabani stolac, a sad imam dva pričuvna!Don't you think your ambition is just… it's small, frayed at the edges?
Zar ne misliš da su tvoje ambicije… male, pohabane na rubovima?They're pretty frayed.
Poprilično su pohabane.My thoughts unravel… like frayed rope… Old Rope Street!
Ulica Old Rope! Moje su se misli rasplele… kao izlizani konop!Did she seem frayed?
Je li izgledala izlizana?My thoughts unravel. like frayed rope.
Moje su se misli rasplele… kao izlizani konop.That cuff is a little bit frayed?
Ta manžeta je malo pohabana.The scavengers wear frayed designer clothing.
Skupljači smeća nose izlizanu dizajnersku odjeću.Even the silk of the workbag hasn't frayed.
Čak ni svila na radnoj torbi nije iskrzana.I did it, I frayed the cords.
Frayed carpet, there, you see?
Iskrzan tepih, eno tamo, vidiš?And after he locked it all up, I did it, I frayed the cords.
I nakon on je sve zaključano, Sam to učinio, ja izlizane kabele.There, you see? That frayed carpet?
Pa to! Iskrzan tepih, eno tamo, vidiš?Wasn't a… wasn't a frayed wire, was it?
That! Frayed carpet, there, you see?
Pa to! Iskrzan tepih, eno tamo, vidiš?If by frayed cable, you mean Satan.
Ako pod pohabani kabel, misliš Satana.It uses an electrical current to heat frayed metal edges
The real casualty is the frayed wire inside the panel.
Problem je što postoji ogoljena žica u tom panelu.Might be a little frayed… but the rest of them are fine.- I am.
