GIVEN EVERYTHING in Croatian translation

• dao sve
• s obzirom na sve
• dali sve

Examples of using Given everything in English and their translations into Croatian

now, given everything.
sada, s obzirom sve.

I appreciate you taking the time, given everything that's going on.
Cijenim sto ste odvojili vremena, dao sve sto se dogada.

I-i mean, given everything.
Mislim, ako uzmemo sve u obzir.

You know, Tom Kirkman has given everything to his country.
Znaš, Tom Kirkman je sve dao svojoj zemlji.

She told me she would given everything to this school.
Rekla mi je da je sve dala školi.

You have been given everything.
tebi je već sve dato!

I appreciate you taking the time, given everything that's going on.
Cijenim izdvojeno vrijeme, kada se uzme u obzir sve što se događa.

sir I have given everything for my country to serve a mission I didn't ask for.
gospodine Ja sam dao sve za svoju zemlju Služiti misiju nisam tražiti.

Given everything she's been through,
S obzirom na sve kroz što je prošla,

sir… I have given everything for my country… to serve a mission I didn't ask for.
gospodine… Ja sam dao sve za svoju zemlju… služeći misije koje nisam tražio.

Given everything else, I really do think it best that I, uh…- Mm-hmm. I terminate treatment
Doista mislim da je to najbolje da ja, uh… S obzirom na sve ostalo,- Mm-hmm. Prekinuti liječenje i podnijeti ostavku

Dev has given everything to you.
Dev vam je dao sve.

Lucky to learn from good doctors who have given everything in the face of obstacles you cannot begin to imagine.
Sretan da nauče od dobrih liječnika koji su dali sve u lice prepreka ne možete zamisliti.

Mm-hmm. I terminate treatment and resign as her analyst. I really do think it best that I, uh… given everything else.
Doista mislim da je to najbolje da ja, uh… S obzirom na sve ostalo,- Mm-hmm. Prekinuti liječenje i podnijeti ostavku kao njezin analitičar.

for this cause… My wife and I have given everything that we love.
Moja supruga i ja smo dali sve što volimo za ovaj cilj.

I think we would definitely benefit from more time. but given everything that's happened with Grace and how it's affecting us, No, of course not.
Utiče, bilo bi korisno imati više vremena. Ali…-Naravno, ne. S obzirom na sve oko Grace, i kako to na nas.

I have given everything to the Preston.
sve sam dao sve do Prestona.

Given everything you're going through,
S obzirom na sve kroz šta si prošla do sada,

Given everything that has happened,
S obzirom na sve, što se dogodilo, moramo pretpostaviti,

Given everything that's happened I'm slightly concerned about them all being here with our potential investors.
S obzirom što se sve desilo zabrinuta sam što će svi biti ovdje.