HAVE LEARNT in Croatian translation

• su naučili
• si naucila
• ste naučili
• sam naučila
• sam naučio
• naučili

Examples of using Have learnt in English and their translations into Croatian

You have learnt something from the English.
Nešto si naučio od Engleza.

No. Then you have learnt your lesson.
Ne. Onda si naučio svoju lekciju.

I do hope that you have learnt from this experience.
Nadam se da ste naucili iz ovog iskustva.

Well… I trust you have learnt one lesson today?
Danas si naučio jednu lekciju?

You have learnt'A' that your father is alive;
Upravo si saznala, pod A, da ti je otac živ;

Yes. You must have learnt the hard way, by now.
Da.-Zasigurno si naučio na teži način do sada.

Now I hope you have learnt your lesson Angel.
Nadam se da si naučila lekciju anđele.

You're to stay there until you have learnt your manners.
Bit ćeš ovdje dok se ne naučiš pravom ponašanju.

You should have learnt something about ethics in the university.
Naučiti i moralu. Na fakultetu su te trebali.

I have learnt more from William in the past couple of years than you ever taught me.
William me naučio više u 2 godine nego ti čitav život.

Well. I trust you have learnt one lesson today?
Pa vjerujem da si naučio jednu lekciju danas?

If you have learnt one thing this week, it's the value of sticking together.
Ako si išta mogao naučiti ovaj tjedan onda je to vrijednost zajedništva.

When you have learnt to appreciate what you have,
Kad naučiš cijeniti što imaš,

Well, I just hope you have learnt your lesson.
Dobro, Nadam se da si naučio lekciju.

The trick is to unlearn everything you have learnt.
Kvaka je u tome da ne pokažeš da si sve naučila.

I hope you have learnt that now?
Nadam se da si to sada naučio. Što radite?

just say the words you have learnt.
samo izgovori riječi koje si naučio.

I want to see what you have learnt.
Želim vidjeti što si naučila.

You would think I would have learnt by now.
Pomislio bi da sam do sada naučila.

Excellent, you have learnt a lot.
Izvrsno, puno si naučio.