HAVE LEARNT in Norwegian translation

• har lært
• har hørt
• ha lært
• har fått rede
• vet
• har oppdaget

Examples of using Have learnt in English and their translations into Norwegian

And by the end of this short video, you will have learnt it.
Lær deg hvordan du gjør det ved å se denne korte videoen.

Over seven million people of all ages, cultures, and religions have learnt TM.
Teknikken er allerede lært av over 6 millioner mennesker fra alle kulturer, religioner og yrkesgrupper.

But I have learnt something in the last few days.
Men jeg har innsett noe de siste dagene.

I have learnt a great lesson here today.
Jeg har Iaert en god Iekse her i dag.

But we have learnt to live with it.
Og vi har lært oss å leve med det.

I thought you pricks would have learnt the first time.
Jeg trodde du skulle lære meg noe den første gangen.

Vultures have learnt that the returning tide can wash freshly laid eggs out of the sand.
Gribber har lært seg at tidevannet kan blottlegge egg i sanden.

They have learnt that grey whales follow traditional routes.
De har lært seg at gråhvaler følger faste ruter.

Had the baby not arrived so soon, I might have learnt the entire song.
Hadde ikke barnet kommet så fort… kunne jeg lært hele sangen.

I have learnt a lot that I would not have learnt elsewhere, says Kuitunen.
Jeg har lært enormt mye som jeg ikke ville lært andre steder, forteller Kuitunen.

Show us what you have learnt.
Vis oss hva du lærer på skolen.

you want to kill me, a man who has told you the truth as I have learnt it from God;
har sagt eder sannheten, som jeg har hørt av Gud; det gjorde ikke Abraham.

But he did not stay for long. He said,“I have learnt something you did not know.
Han lot ikke lenge vente på seg, og sa:«Jeg har fått rede på noe, som du ikke kjenner til,

because I have made known to you everything I have learnt from my Father!
jeg har gjort kjent for dere alt jeg har hørt av min Far!

But he was not long in coming, and said,"I have learnt something you did not know.
Han lot ikke lenge vente på seg, og sa:«Jeg har fått rede på noe, som du ikke kjenner til,

Several Falun Dafa practitioners have learnt that the government of China has threatened Chinese tourists travelling overseas.
En del Falun Dafa-utøvere har oppdaget at kinesiske myndigheter har truet kinesiske turister som reiser utenlands.

But the one who sent me is true, and what I declare to the world I have learnt from him.
Men han som har sendt mig, er sanndru, og det jeg har hørt av ham, det taler jeg til verden.

Graduates will also have learnt how to generate global
Nyutdannede vil også ha lært hvordan å generere globale

Course Objectives At the end of this coaching and mentoring training course participants will have learnt about.
Denne Coaching Kursmål På slutten av treningsforløpet vil deltakerne ha lært om.

When you have learnt something new, the next important thing is to test your new knowledge.
Når du så har lært deg noe nytt og interessant, består det neste viktige trinnet av testing.