HAVE LEARNT in Swedish translation

• har lärt mig
• har lärt dig
• vet
• har lärt
• har fått veta
• har förstått
• har fått höra
• fått lära mig

Examples of using Have learnt in English and their translations into Swedish

This is what we have learnt from this discussion.
Det är vad vi har lärt av denna diskussion.

You have learnt your lessons well.
Du har lärt dig din läxa.

I have learnt the error of my ways.
Jag har lärt från mina misstag.

You have learnt a lesson.
Du har lärt dig en läxa.

If I have learnt anything from being here, it's humility.
Om jag lärt mig nåt av att vara här, så är det ödmjukhet.

I have learnt enough about explosives to help the Danish Resistance.
Jag har lärt en del om sprängmedel för att kunna hjälpa motståndsfolket.

You certainly have learnt all the answers.
Du har lärt dig alla svar.

We have learnt a few lessons.
Vi har lärt oss ett och annat.

We have learnt that these are political decisions.
Vi har lärt att det är politiska beslut.

Is that what you have learnt here today?
Är det vad du har lärt dig här i dag?

I therefore, think that all parties have learnt a useful lesson especially the FYROM.
Jag anser därför att alla parter har lärt sig en nyttig läxa, särskilt FYROM.

I have learnt my lesson.
Jag har lärt mig en läxa.

Well, perhaps you have learnt a lesson, then.
Du kanske har lärt dig din läxa då.

We have learnt a lot from Meena.
Vi har lärt oss mycket av Meena.

I have learnt many valuable things from you, Jonas Quinn.
Jag har lärt mej många värdefulla saker från dej, Jonas Quinn.

But other than that, mate… You have learnt to put socks on.
Du har lärt dig att ta på strumpor, men annars, polaren.

We have learnt not to lust for power.
Vi har lärt oss att inte sträva efter makt.

We have learnt some lessons from history and we know how to fight these things.
Vi har lärt av historien, och vi förstår att värja oss.

You have learnt to put socks on,
Du har lärt dig att ta på strumpor,

I hope he will have learnt his lesson.
Bara han lärt sig sin läxa.