I'M MISSING in Croatian translation

• nedostaje mi
• propuštam
• sam propustio
• sam nestala
• fali mi
• me nema
• mi je promaklo
• ću propustiti
• mi promiče
• sam izgubio
• propustam

Examples of using I'm missing in English and their translations into Croatian

Is there something i'm missing here?
Oprosti, nešto mi je promaklo?

I'm missing Patrick. Why?
Nedostaje mi Patrick. Zašto?

But there's something I'm missing… Of my eye. In the corner.
Ali nešto sam propustio… u kutku… oka.

I, on the other hand, I know exactly what I'm missing.
Ja, s druge strane… Točno znam što propuštam.

We need to be quick, before Inspector Mallory notices I'm missing.
Ali moramo biti brzi prije negoli inspektor primijeti da me nema.

Calling the police, telling them I'm missing?
Zoveš policiju i govoriš im da sam nestala.

I can't believe I'm missing Where's Fluffy for this.
Ne mogu vjerovati da ću propustiti Gdje je Pahuljica zbog ovog.

There's something I'm missing, Martha.
Nešto mi promiče, Marta.

What? I'm missing my scarf?
Fali mi šal.-Što?

Exactly. 20. There a point you're making that I'm missing?
Tu ima nešto što mi je promaklo? 20. Točno?

Why? I'm missing Patrick?
Nedostaje mi Patrick. Zašto?

I'm missing something, And i don't like that.
Nešto sam propustio i to mi se ne sviđa.

Mom! How am I gonna know what I'm missing at camp now?
Mama! Kako ću sad znati što propuštam u kampu?

People are going to notice I'm missing.
Ljudi će primijetiti da me nema.

People are gonna notice I'm missing, Bing.
Ljudi će primijetiti da sam nestala, Bing.

I feel like I'm missing something in the research.
Imam dojam da mi nešto promiče u istraživanju.

Hey, I'm sorry I'm missing your birthday again, buster. Hey, Ryder.
Žao mi je što ću opet propustiti tvoj rođendan. Hej, Rydere.

No, I'm missing something.
Ne, fali mi nešto.

It seems I'm missing my young assistant to the dubious charms of Mr. Pope.
Izgleda da sam izgubio svog pomoćnika zbog sumnjivog šarma gosp.

Look, I'm missing Madison St. Claire, Catherine MacDonald… There's, like, 20 of them.
Gledajte, nedostaje mi Madison St. Claire, Catherine MacDonald… Ima ih, recimo, 20-ak.