Examples of using I'm missing something in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lthink I'm missing something here.
Mislim da sam nešto nedostaje ovdje.Get me NORAD. I feel like I'm missing something in the research.
Kontaktirajte NORAD. Imam osjećaj da propuštam nešto.Well, Victor, maybe I'm missing something here.
To peddle memorabilia that-- unless I'm missing something.
Za torbarenje suvenirima, osim ako mi je nešto promaklo.Možda nešto previđam. Ne znam.Maybe I'm missing something, but we have identified the flaw in the reactor.
Možda sam nešto nedostaje, ali Keep feeling like I'm missing something.
Imam osjećaj kao da mi je nešto promaknulo.Kontaktirajte NORAD. Imam osjećaj da propuštam nešto.We have gotta go! No, I'm missing something.
Moramo otici! Ne, fali mi nešto.Well, Victor, maybe I'm missing something here.
Victore, možda sam nešto propustio.It won't be long. I'm missing something.
Još malo. Znam da mi je nešto promaknulo.Uh, you did, unless I'm missing something.
Uh, što si učinio, osim ako sam nešto nedostaje.But there is a nagging feeling that I'm missing something.
Ali muči me pomisao da propuštam nešto.No, I'm missing something. We have gotta go!
Moramo otici! Ne, fali mi nešto.I--you know, maybe I'm missing something.
Sit. I… znate,, možda sam nešto propustio.But there is this nagging feeling that I'm missing something.
Ali muči me pomisao da propuštam nešto.Well, Victor, maybe I'm missing something here.
Da. Victore, možda sam nešto propustio.It seems to me that I'm missing something.
Čini mi se da propuštam nešto.You know, maybe I'm missing something.
Znate,, možda sam nešto propustio.Feels like I'm missing something.
Kao da propuštam nešto.
