INDEFENSIBLE in Croatian translation

• neobranjivo
• neodrživa
• neodbranjiv

Examples of using Indefensible in English and their translations into Croatian

What I find indefensible… is we were not alerted… that the addresses we provided had been compromised.
Ono što nađem neobranjivo… se nismo bili upozoreni… da adresa smo predviđene su ugrožena.

that Brussels does its best to defend the indefensible and make the unworkable work.
Bruxelles daje sve od sebe da obrani neobranjivo i učini neizvedivo izvedivim.

Professor Blackwood, Indefensible… that movie is the whole reason I'm applying to law school.
Profesore Blackwood, što sam se prijavila na školu prava. Neodbranjiv… taj film je razlog.

claimed that Comparable Transactions were indefensible from an economic perspective Final Award, para.
usporedivim transakcijama su neobranjivo iz ekonomske perspektive konačna nagrada, za.

on certain things being indefensible.
Njegovi komentari na moj rad, na nešto što je neobranjivo.

Because eventually, you're going to be in a position where it's your job to defend the indefensible.
Jer na kraju, ti si idući u biti u poziciji gdje je tvoj posao braniti neobranjivo.

And if she did it, I will walk her into prison myself. That's indefensible.
Ako je ona to učinila, sam ću je odvesti u zatvor. To je neobranjivo.

If the position becomes indefensible, you're authorized to blow up the MEDEVAC
Ako položaj postaje neodrživ, Ovlašteni ste raznijeti MEDEVAC

Labour's answer: Yes Ed Miliband said the non-dom rules were"indefensible" and axing them would raise"hundreds of millions" in….
Labour's odgovor: Da Ed Miliband izjavio pravila ne-DOM bili"neobranjivo" i axing njih će podići"stotine milijuna" u….

Labour's answer: Yes Ed Miliband said the non-dom rules were"indefensible" and axing them would raise"hundreds of millions" in… Source.
Labour's odgovor: Da Ed Miliband izjavio pravila ne-DOM bili"neobranjivo" i axing njih će podići"stotine milijuna" u… Source.

A crucified primate wants to draw attention to the suffering of our kin mammals in the morally indefensible and scientifically questionable practice of subjecting primates to painful
Primat razapet na križu želi skrenuti pozornost na patnje nama tako sličnih sisavaca u moralno neobranjivoj i znanstveno upitnoj praksi podvrgavanja bolnim

Animal Friends and BUAV believe that it is simply morally indefensible that in the 21st century some of the most advanced laboratories in the world are still pouring tens of millions of public money into cruel
Prijatelji životinja i BUAV smatraju da je etički neodrživo da u 21. stoljeću neki od najnaprednijih laboratorija u svijetu još uvijek troše na desetke milijuna novca poreznih obveznika na okrutna

Animal Friends will bring into spotlight the suffering of primates in morally indefensible and scientifically questionable practice of subjecting primates to painful
Prijatelji životinja skrenut će pozornost na patnje životinja u moralno neobranjivoj i znanstveno upitnoj praksi podvrgavanja primata bolnim

Animal Friends Croatia brought into spotlight the suffering of primates in morally indefensible and scientifically questionable practice of subjecting primates to painful
Prijatelji životinja skrenuli su pozornost na patnje životinja u moralno neobranjivoj i znanstveno upitnoj praksi podvrgavanja primata bolnim

With this action, during which on the main Zagreb square a"primate" will be"crucified" in an"experiment," Animal Friends will bring into spotlight the suffering of primates in morally indefensible and scientifically questionable practice of subjecting primates to painful
Ovom akcijom, tijekom koje će na glavnom zagrebačkom trgu u'pokusu' biti'razapet''primat', Prijatelji životinja skrenut će pozornost na patnje životinja u moralno neobranjivoj i znanstveno upitnoj praksi podvrgavanja primata bolnim

Indefensible not to.
Nije neobranjivo.

We are morally indefensible and absolutely necessary.
Mi smo moralno nepobjedivi, i apsolutno potrebni.

And indefensible that the Queen should be going at all. It is unethical, unconstitutional.
Nemoralno je, neustavno i neobranjivo, da Kraljica tamo ide.

East Coast lawyer can show us what he has cooked up in defense of this indefensible man.
U obrani ovog nezaustavljivog čovjeka. Odvjetnik East Coast može nam pokazati ono što je kuhao.

In a civil society such as ours, it is indefensible to treat small,
U civilnom društvu kao što je naše, to je neučinkovito, premalo se vodi računa,