INTERDISCIPLINARY in Croatian translation

• interdisciplinarni
• znanstveno-stručni
• međudisciplinarna
• interdisciplinarnoga
• interdisciplinarna
• interdisciplinarne
• interdisciplinarnog
• međudisciplinarno

Examples of using Interdisciplinary in English and their translations into Croatian

Systems theory is the interdisciplinary study of systems.
Teorija sustava je interdisciplinarno područje koje proučava relacije/ međuodnose sustava kao cjeline.

Interdisciplinary counselling service of the City of Feiburg on questions of prevention and child protection.
Interdisciplinarno stručno savjetovalište za pitanja prevencije i zaštitu djece grada Freiburga.

Encourage intergenerational and interdisciplinary cooperation and install bread in dietary
Poticati međugeneracijsko i međupredmetno sudjelovanje te kruh uvrstiti u dijetalnu

The interdisciplinary interaction of all disciplines in the EEC corresponds to the consistent workflow of modern product development processes.
Međudisciplinarna interakcija svih tehničkih disciplina unutar modula EEC odgovara svim operacijama modernog procesa razvojaproizvoda.

carries out interdisciplinary research and provides strategic advice in the field of science and technology options assessment
provodi međudisciplinarna istraživanja i pruža usluge strateškog savjetovanja na području ocjenjivanja znanstvenih

the academy will organize an interdisciplinary scientific research of the Roma people from the perspective of history,
akademija će organizirati interdisciplinarna znanstvena istraživanja romskog naroda u područjima povijesti,

The mission of the European Academy of Sciences and Arts is to encourage interdisciplinary collaboration of respectable scientists from all areas,
Misija European Academy for Sciences and Arts je poticanje interdisciplinarne suradnje respektabilnih znanstvenika svih područja,

Our experts at TPA can support you in this as not only do we possess the specific know-how but also interdisciplinary specialised knowledge in the fields of tax consulting, auditing and advisory.
TPA stručnjaci mogu vas podržati u tome, jer uz specifična znanja imaju i interdisciplinarna specijalistička znanja u području poreznog savjetovanja, revizije i poslovnog savjetovanja.

The University boasts numerous interdisciplinary projects in a broad range of subjects
Sveučilište ima brojne interdisciplinarne projekte u širokom rasponu tema

We offer the expertise of an interdisciplinary team, from concept to detailed interior project implemented with the quality,
Nudimo Vam stručno znanje interdisciplinarnog tima s dugogodišnjim iskustvom, od idejnoga do izvedbenog projekta interijera s implementiranim kvalitetnim,

and that requires interdisciplinary knowledge.
za što su potrebna interdisciplinarna znanja.

Festival Pula Superiorvm is an ideal example of an interdisciplinary approach to learning that combines fun,
Festival Pula Superiorvm idealan je primjer interdisciplinarnog pristupa koji spaja zabavu,

teaching renaissance by embracing interdisciplinary approaches.
nastavnog renesanse prihvaćanjem interdisciplinarne pristupe.

because a good marketing expert should have interdisciplinary knowledge and skills in art and science.
dobar marketinški stručnjak treba posjedovati interdisciplinarna znanja i vještine iz umjetnosti i iz znanosti.

Scholars of the faculty organize international scientific-research conferences on the problems of teaching Russian as a foreign language and interdisciplinary communication.
Znanstvenici Fakulteta organizira međunarodni znanstveno-istraživačkih konferencija o problemima poučavanja ruski kao strani jezik i interdisciplinarnog komunikacije.

Since 2006, Claudia has been collaborating with pme-art interdisciplinary group on the Hospitality Series producing works for theatres,
Od 2006. godine Claudij surađuje s PME- ART interdisciplinarnom grupom na Hospitality Series gdje producira za kazalište,

The core of this project consists of targeted fundamental research in the interdisciplinary field of materials science,
Projekt čine ciljana temeljna istraživanja u interdisciplinarnom području znanosti o materijalima,

Project is focused on the interdisciplinary study of cellular biomarkers, induced with the subletal concentration of metals in the tissue of marine
Projektom je predloženo interdisciplinarno izučavanje staničnih biomarkera pobuđenih subletalnim koncentracijama metala u tkivima indikatorskih morskih

Our contribution in this interdisciplinary effort was the application of a scanning tunneling microscopy technique to resolve structures of the adsorbed self-assembled layers of organic molecules on an Au(111) surface.
Naš doprinos u ovoj interdisciplinarnoj kolaboraciji bila je primijena tehnike pretražne tunelirajuće mikroskopije, za određivanje strukture adsorbiranih samosastavljenih slojeva organskih molekula na Au(111) površini.

The study is interdisciplinary and conceived in such a way to connect the interests of industry
Studij je interdisciplinaran i koncipiran tako da povezuje interese industrije