INTERDISCIPLINARY in Hungarian translation

• interdiszciplináris
• interdiszciplinárisak

Examples of using Interdisciplinary in English and their translations into Hungarian

An interdisciplinary performance piece and meditation on themes
Komplex előadás és elmélkedés az albumán szereplő témákon,

Carry out interdisciplinary activities to promote health
Végezzünk átfogó tevékenységeket az egészségfejlesztés

Interdisciplinary teams of scientists
Kutatók szakmaközi csapatai neves egyetemekkel,

electronics worked together in an interdisciplinary team on the development of a unique lens concept based on double internal focusing.
elektronikai fejlesztőmérnökök tudományközi csoportban működtek együtt a különleges, kettős belső fókuszálású objektív-koncepció megvalósításán.

Our bachelor's program is designed to give you the interdisciplinary, high-level education which you need to meet these new challenges at the interface of management and technology.
A főiskolai program célja, hogy Önnek az interdiszciplináris, magas szintű oktatás, amelyre szüksége van, hogy megfeleljen az új kihívásoknak az interfész a menedzsment és a technológia.

The program includes interdisciplinary, experiential courses focused on entrepreneurship,
A program magában foglalja az interdiszciplináris, tapasztalati tanfolyamok középpontjában a vállalkozás,

While examining aspects of diversity-preservation, the conference also wishes to offer a common platform for interdisciplinary dialogue on issues of diversity,
Konferenciánk a sokféleség megőrzésének szempontjait kutatva közös platformot, egyszersmind diszciplínák közötti párbeszédet kínál a diverzitás,

The Commission is called upon to launch a coherent, interdisciplinary, scientific and practical research programme to bridge the huge gaps in knowledge about coexistence.
Az EGSZB az Európai Bizottságot felkéri egy koherens, interdiszciplinárisan tudományos és gyakorlati irányultságú kutatási program kidolgozására, mely az együttéléssel kapcsolatos ismereti hiányokat megszünteti.

As new materials are a highly interdisciplinary and research-intensive field,
Mivel az új anyagok egy nagyon interdiszciplináris és kutatás-intenzív terület,

focused and interdisciplinary R&D work has created a new standard for the industry.
fókuszált és komplex kutatási és fejlesztési tevékenységünk elismerései is, mely új standardot hozott az iparágba.

Our colleagues have strong interdisciplinary knowledge(biochemistry, organic chemistry,
Kollégáinknak erős interdiszciplinális(biokémia, szerves kémia,

This interdisciplinary, visual theory-based course is established around the belief that visual literacy
Tanfolyam összefoglalóEz az interdiszciplináris, vizuális elméleti alapú kurzus azon a meggyőződésen alapul,

good communication, interdisciplinary and technical cooperation,
a jó kommunikációt, az interdiszciplináris és a technikai együttműködést,

(8 c) In order to maximise the impact of Horizon Europe particular consideration should be given to multidisciplinary, interdisciplinary and transdisciplinary approaches as necessary elements for major scientific progress.
(8c) Az Európai horizont hatásainak maximalizálása érdekében különös figyelmet kell szentelni a multi-, inter- és transzdiszciplináris megközelítéseknek, ezek ugyanis a jelentős tudományos előrelépéshez szükséges tényezők.

cooperating interdisciplinary. Program taught in.
innovációs projekteket, együttműködve az interdiszciplináris.

commitment to community service, scholarly inquiry, interdisciplinary and life-long learning.
a tudományos kutatást, az interdiszciplináris és az egész életen át tartó tanulást.

is a recognized interdisciplinary and multilingual university with four faculties.
a University of Lugano(USI) egy elismert interdiszciplináris és többnyelvű egyetem négy karral.

how architects may contribute to pedagogic work and the creation of long-term interdisciplinary programs.
hogyan kapcsolódhatnak az építészek a pedagógiai munkához és az interdiszciplináris, hosszútávú programok létrehozásához.

Highlights of the program include working closely with a faculty advisor and the interdisciplinary nature of the major.
A program kiemelt jelentőségű közé szorosan együttműködik a kar tanácsadója és a interdisiplinary jellegét jelentős.

many papers for the U.S. journal, Aeon, and the Review of the Society for Interdisciplinary Studies(SIS), in England.
publikált az angol SIS(Review of the Society for Interdisciplinary Studies) újságban.