IS A KEY ELEMENT in Croatian translation

• ključan je element
• ključan je čimbenik
• je ključni element
• ključni je element

Examples of using Is a key element in English and their translations into Croatian

Resource management is a key element to activity resource estimating
Upravljanje resursima je ključni element u procjenjivanju aktivnosti resursa

Sustaining democracy is a key element of this effort, spelled out in the Universal Declaration of Human Rights:“The will of the people shall be the basis of the authority of government.”.
Podupiranje demokracije ključan je element tih napora, kao što je istaknuto u Općoj deklaraciji o ljudskim pravima:„Volja naroda je temelj državne vlasti.”.

Public Administration Reform is a key element for good functioning of governments
Reforma javne uprave je ključni element za dobro funkcioniranje vlada

oceans in a sustainable manner is a key element in the EU's maritime policy4.
oceana na održivi način ključan je element pomorske politike Europske unije4.

Legal and Tax Watch is a key element of our expertise in order to better anticipate the different annual legislative changes that impact your wealth.
Pravna i Porezna Watch je ključni element našu stručnost kako bi se bolje predvidjeti različite godišnje zakonske promjene koje utječu na vaše bogatstvo. Naši vještine upravljanja bogatstvom.

The Working Time Directive(1)(the‘Directive' or the‘Working Time Directive') is a key element of the acquis of the European Union the‘EU.
Direktiva o radnom vremenu(1)(„Direktiva” ili„Direktiva o radnom vremenu”) ključan je element pravne stečevine Europske unije„EU”.

The Code of ethics is a key element of ethics and compliance programmethat defines acceptable
Kodeks ponašanja je ključni element programa usklađenosti i integriteta koji definira prihvatljive

Facilitating and enhancing consumers' use of renewables is a key element in the Council's position.
Olakšavanje i poboljšanje potrošačke uporabe obnovljivih izvora energije ključan je element stajališta Vijeća.

The competition, which is a key element of the 2016-17‘Healthy Workplaces for All Ages' Campaign, aims to… See more.
Cilj je natjecanja, koje je ključni element kampanje„Zdrava radna mjesta za sve uzraste” 2016.- 2017., naglasiti… Prikaži više.

Widespread use of hydrogen for fueling transportation is a key element of a proposed hydrogen economy.
Rasprostranjena uporaba vodika kao gorivo za prijevoz je ključni element predloženog vodikovog gospodarstva.

block the trabecular meshwork, which, as noted above, is a key element in the drainage system of the eye.
što je gore navedeno, je ključni element u odvodni sustav oka.

The 8-speed Steptronic transmission sets a new benchmark in terms of dynamic performance and efficiency and is a key element of BMW EfficientDynamics.
Automatski mjenjač Steptronic s osam stupnjeva prijenosa postavlja nove standarde dinamičkih performansi I učinkovitosti te je ključni element tehnologija BMW EfficientDynamics.

The 8-speed Steptronic transmission sets new benchmarks in comfort and dynamic performance and is a key element of BMW EfficientDynamics.
Automatski mjenjač Steptronic s osam stupnjeva prijenosa postavlja nove standarde dinamičkih performansi I učinkovitosti te je ključni element tehnologija BMW EfficientDynamics.

Through this project we seek to help strengthen the innovation and entrepreneurship system which is a key element to build a stronger, more productive
Ovim projektom želimo potaknuti inovacije i poduzetništvo, koji su ključni čimbenik izgradnje snažnijeg privatnog sektora

ALCOA's continued presence in Suriname is a key element in the U.S.-Suriname economic relationship.
nazočnost kompanije Alcoa u zemlji ključni su element američko-surinamskih ekonomskih odnosa.

Implemented via dedicated obligation schemes and alternative measures, this is a key element of the EU energy efficiency framework.
To je ključan element okvira EU-a za energetsku učinkovitost koji se provodi s pomoću ciljanih sustava obveza i alternativnih mjera.

Orilla is rich in neutronium… which is a key element in Asgard technology… and is also essential for the creation of human-form Replicators.
Orilla je bogata neutronijem, ključnim elementom asgardske tehnologije koji je također bitan za stvaranje replikatora u ljudskom obliku.

The choice of filtration is a key element of your pool that conditions its ease of use and its maintenance budget.
Odabiranje sustava za filtriranja predstavlja iznimno ključan čimbenik za vaš bazen kojim se utječe na njegovu jednostavnost uporabe i sredstva potrebna za njegovo održavanje.

Access to finance is a key element for many local and regional authorities to implement health-related climate action.
Pristup financiranju predstavlja ključni element za brojne lokalne i regionalne vlasti kad je riječ o provedbi klimatskih mjera povezanih sa zdravljem.

recognition of judgments and judicial decisions is a key element in the security framework.
sudskih odluka u kaznenim predmetima ključan element sigurnosnog okvira”.